Riconoscimento speciale per Jill Robinson

18 novembre 2014

Jill Robinson received an honorary degree from the  University of Nottingham Ningbo China (UNNC)

La fondatrice e CEO di Animals Asia Jill Robinson ha ricevuto la laurea honoris causa dall'Università di Nottingham Ningbo China (UNNC).

Jill ha ricevuto il Dottorato Magistrale in Giurisprudenza quale riconoscimento per i suoi 29 anni di lavoro nel campo dei diritti animali. L'onorificenza le è stata conferita nel corso di una cerimonia che si è tenuta sabato 15 novembre, alla presenza di altri 323 studenti che si sono laureati nello stesso anno.  

Nata a Nottingham, Regno Unito, Jill è la più grande esperta dell'industria di bile d'orso, essendosi opposta a questa pratica fin dal lontano 1993. Le fattorie della bile rinchiudono gli orsi - spesso orsi neri asiatici, conosciuti anche come orsi della luna - per l'estrazione della bile, un fluido prodotto dal fegato per la digestione e immagazzinato nella cistifellea.

Un discorso sull'argomento che Jill ha tenuto alla UNNC l'anno scorso, ha ispirato la banda studentesca Skyline a scrivere e registrare una canzone per creare consapevolezza sul problema che è diventata una hit su Youku, popolare piattaforma web cinese per la condivisione dei video.

Nel 1998, Jill Robinson ha fondato Animals Asia, una organizzazione che ha fatto della battaglia alle fattorie della bile in Cina e Vietnam la sua misisone, dedicandosi al benessere animale e promuovendo cambiamenti duraturi.

Jill and staff attended to Snip during his health check

L'organizzazione da quel momento è cresciuta diventando una NGO di tutto rispetto che ha liberato oltre 500 orsi e vinto un prestigioso premio per gli eccellenti standard qualitativi delle sue riserve naturali  in Cina e Vietnam.

Jill ha dichiarato: “E' davvero uno straordinario riconoscimento. Hong Kong è diventata casa mia fin dagli anni ottanta e ho svolto gran parte del mio lavoro in Cina. Ma Nottingham è dove sono nata e dove ho realizzato, in tenera età, che gli animali significavano tutto per me. Sembra incredibile ottenere questa laurea dall'Università di Notthingham a distanza di decenni, in Cina, e ho la sensazione di aver come intrapreso due viaggi paralleli. 

 

Accetto questa laurea in nome di tutti gli amici degli animali in Asia. La crudeltà contro gli animali esiste in Asia come dovunque nel mondo. Abbiamo il dovere di comunicare questi problemi e lavorare in collaborazione con i gruppi locali per ricercare soluzioni durature - non solo per le specie animali ma anche per i singoli individui. Il movimento per i diritti animali sta crescendo a un ritmo incredibile e il cambiamento che ispira è sempre più tangibile anno dopo anno. Sono fiera dei progressi che non solo stiamo osservando ma di cui ci sentiamo anche parte  - specialmente quando assistiamo a calorose manifestazioni di vicinanza come quella espressa da studenti e insegnanti riuniti qui oggi alla University of Nottingham Ningbo China.

“La differenza fra crudeltà e compassione per gli animali sta nell'educazione – così questa è una onorificienza di cui possono fregiarsi tutti gli amici degli animali in Cina oggi, un invito affinchè sempre più sostenitori della causa per il benessere e la conservazione animale si uniscano a noi."

Bears taste freedom at the sanctuary

La dottoressa Odette Paramor, della School of Geographical Sciences di UNNC, ha pronunciato un discorso durante la cerimonia di laurea di Jill.

“I traguardi raggiunti da Jill nel campo del benessere animale in Asia sono straordinari. Lei lavora su un duplice fronte, politico e sociale, per promuovere una crescita di sensibilità sul problema e ha ottenuto prestigiosi riconoscimenti per il livello raggiunto dalle sue riserve naturali, i suoi programmi di pet-therapy e la formazione del personale negli zoo in Asia. E' già diventata motivo di ispirazione per gli studenti della UNNC e spero potremo ancora lavorare con lei in futuro".

Nel corso della cerimonia all'Università, Jill ha anche letto un discorso pubblico sulle fattorie della bile desunto dalle lezioni dedicate ai 10 di Animals Asia.

Chengdu Bear Rescue Centre (CBRC) in China


INDIETRO