Vor Kurzem war Jill mit dem Bärenrettungsteam in Vietnam unterwegs, um fünf Bären aus einem berüchtigten Brennpunkt der Gallefarmen herauszuholen, wo sie sich während der vergangenen 20 Jahre in kleinen, engen Käfigen in jeder Minute ans Leben klammerten. Von jetzt an ist jede Minute voller Freundlichkeit und Fürsorge.