An adult with a microphone speaking to a group of primary aged schoolkids – some of who are raising their hands – facing a banner with a cartoon bear on it.

Protection des ours de la lune en Chine

Travailler ensemble pour protéger les ours de la lune de Chine

Les ours de la lune en Chine sont confrontés à de graves problèmes liés à la perte d’habitat, aux conflits entre l’homme et la faune, au trafic illégal de produits d’origine animale et à la demande de bile d’ours. En tant qu’espèce vulnérable, leur avenir dépend de solutions à long terme et empreintes de compassion.

Animals Asia travaille dans toute la Chine pour protéger les ours de la lune grâce aux soins en sanctuaire, à la sensibilisation communautaire et à l’éducation du public. En réduisant la demande de bile d’ours et en soutenant la coexistence des populations et des ours, nous contribuons à assurer un avenir plus doux et plus durable aux ours de la lune de Chine.

Réduire la demande de produits dérivés de l’ours

Bien que l’élevage d’ours pour la bile reste légal en Chine, l’Union internationale pour la conservation de la nature affirme que la mesure de conservation la plus efficace pour les ours de la lune (officiellement appelés « ours noirs d’Asie ») est de réduire considérablement la demande de produits dérivés de l’ours.

Depuis des décennies, nous collaborons avec des hôpitaux, des chercheurs et des praticiens de la médecine traditionnelle en Chine et au Vietnam pour promouvoir des alternatives à base de plantes et synthétiques à la bile d’ours et pour aider les autorités à protéger les ours dans la nature.

A spread of products containing bear bile in small packages and vials
Produits dérivés de la bile d'ours

Les récentes innovations en Chine soutiennent la production de « bile biotransformée » synthétique, une image miroir de la vraie bile d’ours, considérée comme une étape essentielle dans la promotion d’une médecine éthique et durable. Des développements prometteurs sont déjà en cours.

En 2024, l’Administration d’État des produits alimentaires et pharmaceutiques et l’Administration d’État de la médecine traditionnelle chinoise ont annoncé leur soutien à la « recherche, au développement et à l’utilisation de substituts aux matières médicinales chinoises rares et menacées, telles que la poudre de bile d’ours pour la production de médicaments chinois ».

Aujourd’hui, Kai Bao, un important acheteur de bile d’ours, investit dans cette recherche alternative, et des produits à base de bile biotransformée sont en cours de développement pour le marché chinois. Nous espérons voir davantage de produits non cruels apparaître sur le marché des médicaments pharmaceutiques dans les années à venir.

Ce que nous faisons :

  • Encourager la recherche et le développement continus de substituts non cruels à la bile d’ours
  • Sensibiliser le public et les jeunes à l’importance du bien-être, de la conservation et de la protection des ours de Chine
  • Collaborer avec les autorités pour aider les ours en captivité et les ours sauvages.

Sanctuaire d'ours en Chine

Notre sanctuaire en Chine est un refuge paisible pour les ours qui ont perdu la capacité de survivre dans la nature. Ici, ils reçoivent des soins vétérinaires spécialisés, des enrichissements comme des jouets et des friandises, une nourriture nutritive et un espace sûr pour guérir.

Le centre sert également de plaque tournante dynamique pour l’éducation à la conservation et la sensibilisation communautaire. Des visites scolaires aux collaborations de recherche, c’est là que la guérison rencontre l’apprentissage et où un avenir plus doux commence.

Découvrez notre sanctuaire en Chine
Asiatic black bears resting and exploring in a large, green, tree-filled sanctuary with fencing and enrichment structures.

Conservation et conflit homme-faune

Les populations d’ours sauvages se rétablissent dans des endroits comme le Sichuan, ce qui est un signe positif pour la conservation. Cependant, cette croissance entraîne également des rencontres plus fréquentes entre les ours et les personnes. En collaboration avec le gouvernement local, Animals Asia met à l’essai des moyens de dissuasion non létaux pour les ours et met en place des solutions à long terme pour prévenir les conflits et protéger à la fois les communautés et les ours.

Notre travail comprend :

  • L’installation de clôtures électriques dans les régions montagneuses pour protéger à la fois les ours et les personnes
  • La surveillance des mouvements des ours sauvages et d’autres animaux sauvages à l’aide de caméras infrarouges
  • La publication et la distribution d’un manuel pratique sur la prévention des conflits
  • La formation des gardes forestiers locaux et du personnel des réserves fauniques en matière de sécurité et de premiers secours

C’est la première fois que des groupes gouvernementaux et non gouvernementaux collaborent à la protection des communautés et des ours. Nous recueillons également des données essentielles pour influencer les futures politiques régionales et nationales en matière de faune, et nous offrons une formation qui permet aux communautés de vivre paisiblement aux côtés des ours.

Black and white night-vision camera photo of a wild bear walking through a forest with trees and plants.
Image infrarouge d'un ours sauvage en Chine

Le plus grand sauvetage d'ours de l'histoire

En 2021, avec l’aide du service forestier local et des services gouvernementaux connexes, nous avons marqué l’histoire en sauvant plus de 100 ours de la lune d’une ancienne ferme à bile à Nanning et en les transférant dans notre sanctuaire de Chengdu.

Cette initiative conjointe a permis à des ours comme Smudge de faire un voyage de trois jours et de 1 200 kilomètres vers la liberté. Smudge et ses amis passent maintenant leurs journées à prendre des bains de soleil, à jouer et à découvrir les joies de la vie.

Découvrez cette mission épique
Rescue team members gently handle an Asiatic black bear cub wrapped in a towel during a sanctuary medical check.

Éducation et sensibilisation

La réduction de la demande de bile d’ours et la protection des ours à long terme dépendent de la compréhension du public, de l’empathie et de choix éclairés. C’est pourquoi nous travaillons avec les communautés de toute la Chine en apportant des concepts de bien-être animal au grand public.

Ce que nous offrons :

  • Des manuels éducatifs et des ateliers dans les communautés, améliorant leurs connaissances en matière de bien-être, de conservation et de biodiversité, et encourageant l’utilisation d’alternatives pour remplacer les produits d’origine animale
  • Des visites portes ouvertes et des visites scolaires à notre sanctuaire d’ours de Chengdu
  • Des événements communautaires et des expositions dans les réserves naturelles et les parcs pour favoriser l’amour de la faune, y compris notre programme « Donnez un câlin d’ours à la nature ».
Group of people, including children, observing animals through a fence at a zoo or wildlife sanctuary surrounded by trees.
Une journée portes ouvertes à notre centre de sauvetage d'ours en Chine