韩国狗肉市场里的狗狗们,你们有救啦!

上个星期,我们在首尔特别忙。但让人激动的是,在Lola Webber【Lola Webber:为动物而改变基金会(Change for Animals Foundation/CAFA)创始人】组织的会议上,我和冯冬梅有幸见到了韩国动物保护运动的领导人,真是太棒了!
多年以前,我曾在首尔、大邱、釜山工作,记录当地猫狗市场的交易情况,还在牡丹一脏乱差的市场里救了一只狗。Kimchi把它送去了香港,但很可惜,它的病情没有被及时发现,不久之后就在检疫所里悲惨地去世了。
不过,另一只狗就幸运多了。他叫Simba(见下图),是韩国海关的得力助手,在首尔仁川机场帮助他们搜缴非法走私的动物器官。两年间,作为亚洲动物基金和韩国海关的杰出员工,Simba协助破获了85起走私案件,共搜查出142个不同的动物器官,包括熊胆、胆囊、麝香、蛇等,甚至在完全没受到过相关训练的情况下,发现了4只活猴和一批大麻!那时,Simba是保安部队中当之无愧的英雄狗,还获得了韩国环境部的表彰。后来它光荣退伍,去香港开始了它普通的生活。

 


现在,在无数猫狗被偷去、残忍地宰杀后,终于有一群韩国人团结起来,为终止猫狗交易而努力奋斗。
以下是Lola的博客,记录了目前的一些进展。哦,我们漂亮可爱的狗狗形象大使Django在这里也有话要说。

2013年9月4日

终止狗肉市场——韩国狗狗的希望上个星期,我们迎来了亚洲动物基金的谢罗便臣和冯冬梅。过去几年我们一直都在抗议韩国的狗肉消费,我很荣幸能主持这次会议。当地的动物保护团体都将出席本次会议,他们作为运动的领导力量,一直战斗在最前线。会议上我们将讨论如何互相协作,实现我们的共同理想,终止韩国的狗肉市场。
为动物而改变基金会(CAFA)有很多项目,都是为了结束亚洲历史悠久的狗肉市场而设立的。对我来说,韩国是一切开始的地方。第一次来韩国时,我参观了臭名昭著的牡丹市场,这里是韩国最大的狗肉市场,占了全国40-60%的份额。到处弥漫着痛苦绝望的气息,每条狗狗身上的伤疤都在无言哭诉着它们所受的遭遇,我甚至都看不下去了。也是在那时,我立下决心,一定要终止韩国的狗肉产业!

我始终不能忘记在韩国见到的惨况,更不能理解那些对此熟视无睹的人们,他们为什么会如此冷酷淡漠?但我仍看到了希望的曙光,动物保护运动在韩国正一步一步地发展起来,成为了民间运动中成长最快的力量。本次会议得到了亚洲动物基金的积极协办,各界活跃在运动前线的团体均受邀请,他们为提高公众意识所做的不懈努力令人钦佩。会议中,关于狗肉市场的讨论最为扣人心弦,引人深思。在这里,我不得不提到一群人,他们每一天都致力于唤醒公众的良知去赢得支持,为了结束狗肉产业而顽强拼搏。他们中的一个人这样对我说:“如果我们连终止狗肉市场都做不到的话,其他动物还能指望我们帮上什么忙呢?”
此外,公众的态度也确实在发生变化。在这其中,志愿者发挥了重要的作用。他们组织发起了许多动物保护团体,带着明确的目标和坚定的信念,以火热的激情积极投身于终止狗肉产业这一事业中去。不错,这确实是艰难的一战,狗类的社会法律地位甚至需要重新改写,但并不是说我们就无法取得胜利,随着人们意识的觉醒,还有大家的共同努力,我从没有像现在这样的自信振奋,相信我们最终一定能够终止狗肉产业。本次会议还有幸请到一位特别来宾,他就是坚强的Django!数月前,他仍被看做是“肉狗”,生命的全部价值仅在于身上的几斤肉,活在被人屠宰的恐惧中。获得解救的时候,他早已瘦骨嶙峋,还受着多种皮肤病的侵扰,全身伤痕遍布,不难想象他在饲养场中地狱般的生活,那里只有残忍和绝望……
 


但Django并没有被压垮,他甚至蹦跳着和每一个与会人员亲切地打招呼——狠狠地舔他们一口!即使是受到了那样的摧残,Django却仍然愿意原谅并相信着人类,这份宽容让我们所有人动容。像所有的狗狗一样,他也喜欢恶作剧。在和他玩耍的时候,我们又一次被他的精神所感动。这次会议重新燃起了我们共同协作的信心,我们将作为一个集体发出共同的声音,所有人都将清楚地听到我们的呐喊。我们要让他们知道:在这个充满了对动物和动物权益关怀与保护的社会,狗肉产业已成为众矢之的,人们将会拒绝狗肉消费,最终它将无法生存。 
正如谢罗便臣所说:“会议充满了令人振奋的正能量,大家都在团结起来,共同结束这令人发指的狗肉产业。每年有无数的狗惨死在屠宰场,大量携带可怕病菌的肉混入了韩国的食品流水线。宠物狗、工作犬和肉狗不应该被市场分成两大类,狗就是狗,它们与警察和海关并肩作战,保护人类的安全。”

热烈祝贺所有团结起来的动物保护团体,他们将发出同一个声音,共同抗议韩国的猫狗肉消费行为。在Django尽职执行自己的任务——使劲把我们舔个遍的时候,它还有另外一分责任——代表全部为了帮助我们、让我们生活得更加幸福安全而奉献生命的狗类朋友。

虽然Django只是每年在韩国饲养场里等待屠宰的250万狗狗之一,但它象征了希望,它是我们拼搏到最后一刻的动力与力量。