信息来源：

http://www.theguardian.com/lifeandstyle/2015/aug/08/cancer-detecting-dogs-nhs-trial-milton-keynes-prostate?CMP=fb_gu

 狗狗检测癌症获英国国民保健署批准进入试验期

动物检测前列腺肿瘤气味的准确率已经达到93%， 专项慈善机构的动物将会在米尔顿凯恩斯总医院接受进一步的评估。

 

黛西是参与米尔顿凯恩斯总医院临床测试项目的狗狗之一。2009年，她毫无征兆的反常行为让主人克莱尔·盖斯特医生注意到了自己乳房的肿块。随后的医院检查发现该肿块已发生癌变。

狗狗可以嗅出癌症已经获得英国国民保健署的肯定，并将会进入检测癌症的试行阶段。

初步研究表明经过特殊训练的狗狗能够从尿液中嗅出前列腺肿瘤，准确率高达93%。随后，慈善机构“医疗侦测犬”获得米尔顿凯恩斯大学医院的批准，进一步尝试用狗狗检测癌症 。

人们希望犬类检测能够弥补传统的前列腺特异抗原(PSA)测试的不足。使用前列腺特异抗原(PSA)测试的主要目的是判断男性是否需要进一步的活组织检查，但是该检测的假阳性概率比较高，很多男性因此接受了不必要的诊断手术。

米尔顿凯恩斯大学医院的泌尿科咨询专家Iqbal Anjum说：该项研究呈现了“令人非常振奋的前景”。

他补充道：“过去几年间有很多关于狗狗能够根据肿瘤的气味检测出癌症的逸闻。人们认为，跟肿瘤相伴的挥发性粒子能被释放到病人的尿液中，因此样本很容易采集和检测。”

克莱尔·格斯特医生与朋友在2008年时联合创办了“医疗侦测犬”机构，而他本人早在2003年的时候就开创了首个训练狗狗辨认癌症的研究项目，目前担任训练总监一职。

格斯特医生自己亲身见证过狗狗嗅到疾病的神奇经历。2009年时，正是她的狗狗黛西的反常行为提醒了她检查出乳腺癌。

那天，平时一向温顺的狗狗拒绝坐车，而且不断在格斯特医生的胸前来回蹭。格斯特医生感觉到了胸前的硬块，发现已经淤青，于是去医院做了详细检查。检查显示乳房外侧有一个良性肿瘤，而内侧则有一个恶性肿瘤正在生长。如果不是及早诊断，后果不堪设想。

格斯特医生说，就是这个事情给了她动力，让她坚信这可能改变很多人的人生。

格斯特医生补充道：在欧洲范围内，英国的早期癌症检测率是最糟糕的国家之一。英国国民保健署需要更加大胆地引进创新措施，以便在癌症早期阶段就将其检测出来。

“我们的狗狗比大多数现有的检测都更加可靠。他们的嗅觉非常灵敏，能检测到一万亿分之几，相当于在两个奥林匹克标准游泳池中嗅出一滴血（译者注：奥林匹克标准泳池的大小为长50米，宽21米）。

“他们是高度灵敏的天然生物检测器，我们不应该仅仅因为他们有着毛绒绒的皮毛就弃之不用。”

格雷厄姆福尔福德慈善信托基金（Graham Fulford Charitable Trust） 和前列腺癌患者支持团体这两家慈善机构已经表示：评估测试结束之后，他们有意向大规模开展诊断服务。

前列腺癌患者支持团体的创始人加里·斯蒂尔说：利用狗狗检测癌症的早期实验让他的团队印象深刻，并称前列腺特异抗原(PSA)测试的确有很大改进的空间。

他补充道：如果他们能在该项研究中证明狗狗在检测癌症方面是可靠的，那我们就有了相关的证据，可以在我们的癌症诊所中把使用狗狗进行样本筛查作为备选的检测项目。

“我们不会错失这个可以挽救上千条生命的机会。”

 

BACK