• China
  • International
  • United Kingdom
  • United States
  • Australia
  • Germany
  • Italy
  • Hong Kong (EN)
  • Hong Kong (繁)
  • animalasia.lang_fr
  • Vietnam

谈谈玉林

当全世界媒体都在铺天盖地地报道玉林狗肉节的时候,有很重要的一点我们需要知晓的,事实上中国本土的动物保护团体一直以来都付诸大量行动在帮助这些可怜的动物。

我们的猫狗福利项目团队和我刚刚从中国的陕西省西安市回来。在那里,我们主办了两年一度的中国养犬管理研讨会。该研讨会是目前中国最大最有影响力的探讨关于养犬管理问题的会议,并由美国国际人道对待动物协会协办。在会议上,各地的代表齐聚一堂,讨论具有操作性且人道的养犬管理办法,会议的议题包括:分享最新的科学人道的养犬管理政策和规定、兽医协助、疾病防控、公众教育、与NGO合作,以及如何借助公众和媒体的帮助,灵活地推动养犬管理工作的发展。

从2009年至今,会议先后在广州、南京、大连、上海、成都、西安等城市举办,共为来自46个城市的385位政府工作人员提供过与会培训,会议受到了来自政府和民间团体的肯定和大力支持。今年,来自中国35个城市,将近150名政府和NGO代表以及专家学者参加了研讨会,共同探讨了养犬管理立法以及兽医在其中的作用,同时分享国内优秀养犬管理工作经验。大家一起合作,共同努力。

 

2016中国养犬管理研讨会——来自政府和NGO的代表合影

近日玉林狗肉节频繁出现在世界各地的媒体报道中

被塞进锈迹斑斑的笼子里,被卖掉,然后剥皮、烫水、再被吃掉:商贩们将犬只的尸体切割分块的同时无助的幼犬正在一旁等候着屠夫的屠刀,这就是中国每年的玉林狗肉节即将到来之前的情景。

----一年一度的玉林狗肉节动物提前被出售

(来自英国《每日邮报》,原文网址为:http://www.dailymail.co.uk/news/article-3649923/Images-animals-sold-ahead-China-s-annual-Yulin-festival.html

“积极对话是取得进步的最理性的方式,请不要站在道德高地上谴责吃狗肉者。比起开展昂贵的媒体宣传活动,把钱投入在中国本土NGO的能力建设上是更好的方式,这会有助于使玉林吃狗肉的少数群体了解,狂犬病传播的潜在风险对公众健康和安全带来的威胁,以及宠物被盗也引发了严重社会问题”

---玉林狗肉节——思考解决办法前请不要对中国下结论

(来自英国《国际财经时报》,原文网址为:

http://www.ibtimes.co.uk/yulin-dog-meat-festival-dont-judge-china-unless-you-criticise-meat-eating-west-1566518

重要的是,我们需要意识到中国国内已经对此开展过大量讨论,(动物保护团队也)也付诸了许多行动.

今年我们的猫狗福利团队也拜访了玉林市相关的政府部门,与之进行沟通,并递交了我们历时4年完成的中国狗肉产业链调查报告。报告显示,绝大部分被食用的犬只,包括在玉林狗肉节中被残忍杀掉的犬只以及媒体报道的每年全国消费近1千万只犬只,大多都是被偷盗毒杀的家养动物或者被抓捕的流浪动物。 

 追踪狗肉产业—亚洲动物基金的调查

要政府在短期内下令禁止吃狗肉是不太可能的。政府不会冒这个会引发公众不满的风险,因为吃狗肉的行为在中国尚且是被容忍的,并且也会有人称吃狗肉是中国的文化权利。正如,如果你要求西方人停止某种遭到其他国家厌恶的行为,西方人会勃然大怒一样,那些持中立态度的中国人很有可能因为不喜欢被指手画脚而跳出来为吃狗肉行为辩护。几年前,在世界杯期间,国际示威反对狗肉消费在韩国就造成了类似的反效果。韩国的学生说,为了表示对西方帝国主义和文化干涉的抗议,他们会吃更多的狗。

玉林市场中专门划分的狗肉行 

事实上,中国政府也在减少对狗肉产业的支持,这也使得狗肉贸易生意逐渐难做起来。仅以玉林政府为例,他们已经禁止餐馆在其广告招牌上出现“狗肉”字样,同时也禁止政府官员参加玉林狗肉节。报道显示,在2013年,玉林被偷盗和消费的狗只数量为10000,如今这一数字已经骤减为1000。 

更多的动物检疫官在玉林巡视,检查餐馆和市场

在这方面,当地团体也在帮助政府——他们提供了犬只被偷盗的证据,举报不能提供相关运输许可证件却跨省运输犬只的司机,因为这些司机不能为它们卡车上的犬只按规定要求逐只出示检疫证明。

玉林市场的摊档出售狗肉、驴肉和猫肉

食用犬只处于一个尤为明显的法律灰色地带——目前,在世界上没有一个政府有明确制定一种为食用目的而人道屠狗的方法。同样的,中国政府也没有颁布关于狗只屠宰的相关标准和规定。香港政府渔农自然护理署的兽医代表曾经表示,狗是不可能被大规模饲养并人道屠宰而作为肉食的。而相关的运输和检疫法规的执法和监督也相当松懈。而最糟糕的事情应该是关于规范狗肉产业的说法——这不仅抹杀了新加坡、泰国、中国的台湾和香港等那些已经立法禁止猫狗肉消费的亚洲国家和地区所作出的努力,同时也辜负了中国国内约150家动物保护团体多年来呼吁禁止食用猫狗的努力。规范该产业,不仅杜绝不了目前狗肉大多来源于被偷盗毒杀或流浪犬只等问题的继续发生,相反这个产业会被披上“合法”的外衣,在合法招牌背后继续进行残忍的虐杀,而大量偷盗毒杀得来的犬只则经过销赃洗白后,被“合法”地在市面上销售。 

玉林狗肉摊档

与此同时,我们在西安举办的中国养犬管理研讨会展现了国内政府养犬管理部门和当地团体日趋紧密的合作和共同进步。一些政府部门和当地的团体合作,加强沟通,帮助街头的流浪狗—---对流浪狗进行收容,并且帮助它们重新找到领养家庭。一些政府部门正在减少犬只注册和办证的费用,同时放宽了对每户限养数量以及犬只体型的限制。政府现在允许市民饲养如金毛寻回犬和拉布拉多这样的大型犬,而在之前,某些城市甚至是不允许出现这类大型犬只的,这表明政府也认识到,决定犬只性情的并不是体型大小,而是品种(以及主人是否是一个合格负责的犬主)。

政府和当地NGO一起举办文明养犬宣传活动,鼓励公众为犬只上牌、免疫、提供合理的照顾,确保犬只不在其所在的居民区出现扰民问题。这些举措或许还未尽善尽美,也还有很长的路要走,但是它正快速地朝着最科学和人性化的方向发展。

南宁市犬只留检所的曾所长在介绍南宁市养犬管理工作

在研讨会期间,与会代表们也就近年来国内犬只失窃案件频发(并被送上餐桌食用)的问题展开讨论。包括跨省运输犬只带来的疾病传播风险,犬只被氰化物毒杀的问题,患病犬只携带细小病毒、犬瘟和狂犬病的问题等,更不必说还有家养犬只被偷盗所带来的社会不和谐等更广泛的问题。一名公安局警官在会上向大家表示,如果发生犬只被盗案件大家要及时报警,警方是会尽力破案的。

在中国,越来越多的人们开始关爱猫狗。除了在自己家中饲养伴侣动物之外,社会大众也承认犬只为社会带来的益处。视障人员的导盲犬在中国不仅被广为接受,还大受欢迎,在地震和自然灾害过后,搜救犬也和救援团队一起工作,帮助拯救生命。

亚洲动物基金的“拒吃猫狗”海报张贴在在玉林的一家宠物医院的门上

我们的“狗医生”动物辅助治疗项目在医院、残疾人中心、盲人学校、养老院、聋哑人中心和孤儿院大受欢迎。在这里,狗狗们努力为遭遇不幸的人们提供他们所需要的:一位挚友,在你需要的时候给予你特别的无条件的爱。                                      

我们的“狗教授”们也给国内的学生“上课”,教小朋友如何友好与动物相处以及关爱动物,同样受到了大家热烈的欢迎和喜爱。在学习了一系列的课程,比如如何正确接近狗狗、如何识别狗狗的肢体语言、如何用最恰当的和人性化的方式关爱狗狗之后,学生就会获得“毕业”证书。而北京伴侣动物研究和信息中心也对此项目表示非常支持和赞赏,同时也肯定了动物辅助治疗项目的作用。

        

社区中越来越多人饲养和关爱这些四条腿的小伙伴,也有很多人因为家庭成员之一的猫狗被盗而陷入悲愤。我们将继续支持中国本地团体,并与他们并肩合作,因为这些本地团体更了解他们的祖国并熟知国家的法律法规。通过与国内机构的合作,我们也看到了越来越多人对这些了不起的动物给予了公正对待和同情,因为它们帮助着各行各业的人们,甚至经常为了帮助人类牺牲自己的生命。

comments powered by Disqus

Recent Blog Posts