ANIMALS ASIA

繁體中文

亞洲動物基金主頁

關於亞洲動物基金

Jill's Blog

行動項目

一般飼養和管理亞洲黑熊（月熊）的方法：環境優化

何謂動物園環境優化？

環境優化被定義為「營造一個能激發飼養動物正常身、心及行為發展的一個飼養環境」。(Swaisgood, 2007) 野生動物都有著強烈的「遺傳基因」以表達某些行為，因此，若我們要令飼養動物保持健康，便必須提供一個讓牠們可以表達這些行為的環境。例如，黑熊有一種強烈的覓食慾望，即使動物園能提供黑熊一切營養所需，若不能滿足其慾望，牠們便會變得沮喪。優化不單指給予動物「玩樂」的機會，亦意味著給予牠們表達自然行為的機會，這是對他們身、心和行為以及福利發展中不可或缺的一環。

為何要進行「優化」？

由英國農業動物福利協會(Farm Animal Welfare Council, FAWC)於1979年所舉出之五種自由(Five Freedoms)，廣被各地政府和世界動物組織所用以作為評審飼養動物的福利。五種自由的準則如下：

免於飢餓和乾渴的自由
免於不適
免於痛苦，傷害或疾病的自由
表達自然行為的自由
免於恐懼或痛苦的自由

優化可從以下途徑幫助圈養動物達至上述的要求：

一項計劃周全的優化可顯著提高圈養動物的生活，讓牠們表達正常行為，減少恐懼、痛苦和不適，並有助減輕疼痛，傷害和疾病
良好的優化計劃可以減少動物於一個很少或根本沒有環境刺激下而產生的「單一式行為」，如：重複跳動、搖擺、吸吮或咀嚼、不斷摩擦，舔或吸吮身體部位
實施優化計劃的過程中，可以增加飼養者的同情心以及促進他們與動物間更緊密的關係
一項良好的優化計劃，可讓動物展現更多自然的行為，增加遊客的興趣，教育並豐富遊客的經驗(Davey et al. 25)。而透過了解圈養動物的自然行為和環境，亦能提高遊客對圍養動物的保育意識。

除了提供適當的食物，充足的潔淨水和妥善的保健服務，優化亦應被視為是對所有飼養動物的必需品，而並非「可有可無」的項目或只是對被觀賞的動物進行優化。

這些熊生活在全沒優化的石屎圍場內，很容易產生不同的問題，同時對參觀者來說亦非常不安。

那種「優化」種類適合黑熊

優化計劃應該包括兩種形式

行為優化
環境優化

它們共同形成了一個完整計劃，以滿足動物的行為和生理需要

優化的種類繁多，大致可分為幾個基本類別尸

展場設計 / 自然棲息地優

涉及一切關於動物的周遭環境、展場、遮蔭處、躲避處以及活動範圍。例如於展場或圍欄內設置攀爬的建築物、水池、窪坑、泥潭和大型原木，這些都可刺激和訓練黑熊（如攀爬/游泳）的技能。

感官刺激

刺激黑熊的感官系统是優化中一項重要的類別，尤其是針對黑熊最發達的嗅覺（氣味）。感官刺激可分為

嗅覺（氣味），如使用香草，香精/香油，香料等
聽覺（聲音），如使用叢林的聲音，柔和平靜的音樂
觸覺（觸感），如使用嫩枝，花卉，基板
味覺，使用食物，塗上果醬的食品，糖漿
視覺（視覺），如使用高架平台，鏡子

新奇物件

提供各樣不同自然或人造的物件給黑熊尋找或玩耍。自然物件可以是竹、原木》或樹樁；而人造物件可以是玩具、繩、浮標或球等等

餵飼方法

餵飼優化利用不同的餵飼方法，如：將食物藏起，分散擺放食物又或是用隨意的餵飼方法，刺激黑熊去發現食物。

社交組織

社交優化是指將生活類似的動物一起飼養

操作制約訓練

操作制約或訓練涉及如何令黑熊與飼養員形成一種優化及刺激。透過正面的強化行為(即獎勵），可以訓練黑熊協助飼養的程序（如日常秤重）和進行簡單的醫療檢查

你如何決定進行哪一種「優化」項目？

為了設計有效的「優化」項目，我們必須了解各樣飼養動物的生態背景和行為。除此之外，牠們的歷史、疾病/現存環境資料亦是設計優化項目的關鍵

亞洲黑熊 (月熊) 的一般特徵

亞洲黑熊（月熊）的身型龐大（成年雄性的黑熊體重介乎100-200千克，雌性則一般比較細少），有強而有力及極為靈敏的爪。牠們是很好的攀爬者，並享受在水中作樂。雖然牠們的視覺和聽覺不太發達（和我們大致一樣），但牠們擁有優越的嗅覺。牠們因其胸部有新月形黃毛而得名「月熊」。牠們喜歡聚居於丘陵和山區之中，並主要分佈在亞洲南部潮濕的森林中，包括：巴基斯坦、阿富汗、印度、中國，以至北俄羅斯、韓國、台灣和日本。

行為
亞洲黑熊通常是獨居的，但有時則會以小家庭形式群居。牠們會花大半天時間睡覺，於樹上進食，並在晚間覓食，狩獵食物。牠們是優秀的游泳健將

餵飼習慣
亞洲黑熊是雜食性動物，但以素食為主，並花很長的時間在野外覓食。牠們的臼齒寬長而扁平，用作磨碎和消化蔬菜。亞洲黑熊一般以樹葉，果實，樹皮，竹筍，堅果和水果作食糧。除此之外，牠們也會吃昆蟲，幼蟲，雞蛋，或偶爾以小型哺乳類動物，鳥類，魚類或是豬/山羊的腐肉作食物。牠們在野外的食物會隨著季節而變化如下：

春季/初夏：以灌木和雜草（草本開花植物、莎草或草蓆）為
夏季和初秋：以水果為主
秋季至冬季：以粟米和堅果為主

巢穴
亞洲黑熊喜歡睡在呈彎形的巢穴。巢穴可築於地上或是高達20米的樹上。

冬眠
生活在寒冷地區的熊隻，會於冬季減少活動，以應付在食物短缺情況下所需要的體力。牠們會在空心樹挖一個洞或在洞穴中睡眠長達5個月。在這段時間內，脂肪緩慢地分解，對吃、喝、排泄以及排尿的需求均會減少。而為了能順利冬眠，熊隻必須於整個秋天內建立足夠的脂肪層

而在較溫暖地區生活的熊隻，這些行為就可能不太明顯，有些熊或會在較涼的月份減少活動，另一些則可能毫無減少活動的跡象。

繁殖
亞洲黑熊於3-4歲期間進入繁殖期。牠們通常在夏季交配，在冬季 (冬眠) 或早春生育

壽命
在人工飼養的環境下，黑熊一般可活到30歲

你可以做甚麼「優化」呢？

在理想的情況下，所有人工飼養動物都享受接近同類野生動物的生活、刺激和福利。雖然人工飼養的環境永遠無法提供熊隻在野外享受的各樣刺激，但一些非常基本、廉價的變化亦可以幫助改善人工飼養動物的生活，提昇飼養員和遊客的經驗

你可以根據不同熊隻的棲息環境、背景和身體狀況而進行不同種類的環境優化。但在制定的過程中，盡可能考慮熊隻本身的主要特性而設計相關的優化：

雜食性機會
良好的攀爬/游泳能力
建造巢穴的天性
靈敏的嗅覺

以下是一些參考建議：

餵飼方法

餵飼優化因容易得到熊隻的配合，是最常用的優化種類
在設計餵飼優化的方案時，必須緊記考慮熊隻的天性。熊隻花大量的時間在野外覓食，因此，與其每天定時餵飼一次，不如分散於日間或晚間不同的時段餵飼。
利用熊的雜食性 ─ 模仿野生環境的季節變化而提供上述不同的食物種類變化。如：用整個和已切碎的食物水果和堅果、亦可偶爾餵飼一些昆蟲或蜂蜜
改變食物的模式/擺放位置 ─ 例如：混合水果，蜂蜜，果醬結為冰塊然後加入水中，再加上切碎的水果，堅果，種子或植物放到碗裡雪凍，然後從碗裡取出已結成的冰塊，再給予熊隻作食物。又或是隱藏餵飼的食物，如將蜂蜜，果醬，切碎的水果，堅果和種子收藏於岩石下、植物的散枝、樹上或掛在屋頂，或是收藏在一些外殼之中，如鑽洞的短竹裡，裹在樹葉中或綁有稻草或竹子纖維的紙板中，以鼓勵熊隻尋找食物

	亞洲動物基金位於成都近郊的黑熊拯救中心內，工作人員將食物收藏起來，讓黑熊能尋找食物。
	“Prince”正在亞洲動物基金位於成都近郊的黑熊拯救中心內，享用着特製的水果冰棒。

展場設計 / 自然棲息地優化

熊隻在野外需要大量的空間覓食，所以應盡可能提供牠們大型的棲息空間
善用牠們攀爬的能力 ─ 設置一些合適的垂直原木或木框給牠們攀爬。如情況許可的話，定期更改攀爬物件的位置。又或可提供多樣化的鋪墊材料，如：草、稻草、樹葉、竹、樹皮、木梢等，供熊隻築巢。
提供大型水池，挖坑和泥潭，即使是淺的水池也是好的。確保定期更換池水。

感官刺激

利用熊隻敏銳的嗅覺，用水果/食物的汁液，果醬，蜂蜜和有香味的植物設置一些線索讓熊隻追蹤，或透過氣味察覺鋪墊的物料。在不同時間運用不同的材料，如香味的稻草，以確保熊隻追查的興趣

新奇物件

提供各樣天然和人造的新奇物件供熊隻探究和玩耍，例如：木樁，擺動的輪胎（用繩子捆綁，而不是鐵鏈），塑料桶，發聲的球，繩索等
當使用這些物品時，必須考慮到熊隻的安全 ─ 只使用非鋼帶的輪胎，天然纖維繩，不要沿著繩上打結，別建立一個容易令熊隻墮入的陷阱。切勿提供細小的塑料或橡膠這些容易令熊隻哽住的物件，亦千萬不可使用發泡聚苯乙烯或物體，或一些含有電線或釘的物件

社交組織：

熊隻雖然可群居，但並不善於社交。如果能妥善管理，群居的生活可以提供熊隻良好的社會優化。要把熊隻群居，必須具備專業的技巧、對熊隻性格特徵豐富的知識和耐心才可成功。
切勿把亞洲黑熊與其他種類的熊隻或其他動物一起飼養

操作制約訓練：

培訓優化一般涉及教導熊隻回應飼養員的指令，回應飼養員發出的訊號（如鐘）或於治療時站立，如滴眼藥水或檢查牠們的眼睛和腳。訓練可以很危險，需要具備專業的技巧和知識，開始培訓前必須先徵詢專家的意見，切勿對熊隻、飼養員或公眾構成風險
切勿教導熊隻或其他動物以一些「表演招式」娛樂大眾。這樣的話，不單羞辱熊隻，還羞辱自己，亦減少教育大眾熊隻的價值。請緊記, 有足夠的科學根據証明，當大眾能看到動物展示牠們的天性而不是牠們的「表演招式」，反應不但更熱烈，而且所能學到的會更多。
絕不讓公眾餵飼熊隻。

一幫成功合群的黑熊在亞洲動物基金位於成都近郊的黑熊拯救中心內，享用着各式各樣的優化設施，包括社交、攀爬架及搜索食物。

獎勵

多一點的創造性和主動性，便可令熊隻受惠於環境優化，令飼養員與熊隻間建立更緊密的關係，亦讓大眾可觀賞熊隻在野外自然生態表現。

請緊記，亞洲動物基金會擁有豐富的經驗設計亞洲黑熊環境優化的方案，並為許多野生動物中心和動物園的熊隻採用。因此，如您需要協助，請儘管發問！雖然這裡提供的細節以亞洲黑熊為前提，但基本原則則適用於其他種類的熊，甚至其他動物。你只要細心考慮各樣動物具體的特性和需求，就可為牠們度身訂造相關的優化計劃，改善飼養動物的環境。

Mark Jones, BVSc MSc(Stir) MSc(London) MCVS
亞洲動物基金會動物福利總監
October 2008

Further information

如欲取得更多資料，請聯絡：
Animals Asia Foundation
香港
電話： +852 2791 2225
傳真： +852 2791 2320
電子郵件： [email protected]
www.animalsasia.org

Download PDF

發送本文章給朋友

/home/ab84735/public_html/admin/T3tmp/BeforeHTML02302225215020130525185213.php