ANIMALS ASIA

繁體中文

亞洲動物基金主頁

關於亞洲動物基金

Jill's Blog

行動項目

為“熊鎮”釀酒坊和我們的黑熊啤酒喝彩！

謹代表所有被拯救的月熊致以誠致的謝意，乾杯！

贊助人首先用這三頭月熊為啤酒命名。

釀酒坊老板伊恩‧伯恩斯開始了他特別的支持行動。

位於英國西北部的“熊鎮”釀酒坊將為這座小鎮抹去曾經不光彩的歷史，而我們的黑熊也會因此受益。

熊鎮釀酒坊和熊鎮生啤酒吧坐落在風景如畫的柴郡康格爾頓鎮。通過售賣特別的黑熊啤酒，熊鎮釀酒坊不僅為我們募集了資金，同時還喚起大眾對拯救黑熊行動的了解。每個月熊鎮釀酒坊都會推出一款新的啤酒，並以一頭被拯救黑熊的名字命名。5月份是“BJ Organic”，六月份是“Jolly Jasper”, 而七月是“Double Trouble”。隨後他們還會有更多的啤酒以我們的黑熊命名。

康格爾頓鎮早在伊麗莎白女王時代就因“熊鎮”而遠近聞名。那時逗熊（眾犬與鏈條鎖住的熊相鬥）在當地是一種非常盛行的游戲。據說，當年康格爾頓鎮的一頭年邁體衰的熊已經不能再吸引大家來觀看逗熊游戲，但他們又沒有足夠的資金購買一頭更兇悍的熊。於是，鎮上的人決定挪用購買《聖經》的資金買一頭新熊，等逗熊比賽賺了錢再補回去。

然而，當這個事情傳到附近的其他鎮上時，以訛傳訛，最後變成康格爾頓鎮為了購買新熊不惜變賣《聖經》。

不管康格爾頓鎮的這個故事真實與否，亞洲動物基金還是要對釀酒坊老板伊恩‧伯恩斯和他的員工的大力支持表示誠摯的謝意。這些啤酒不僅會在英國柴郡的酒吧裡售賣，還會在全國性的啤酒節期間銷售。此外，釀酒坊還特地推出了一款印有亞洲動物基金標籤，名為“黃金科迪亞克”的瓶裝啤酒，該瓶裝啤酒銷售的部份所得將捐助給亞洲動物基金。伊恩先生同時還在他的網站上www.beartownbrewery.co.uk向大家傳播拯救黑熊的信息。

2007年6月亞洲動物基金在英國舉行路展期間，謝羅便臣與我們英國辦事處總監Dave還品嘗了釀酒坊的幾種烈酒，兩人都對此大加讚賞。謝羅便臣還特地帶回幾瓶“黃金科迪亞克”啤酒與成都的工作人員分享。

在我們衷心感謝伊恩的支持的同時，我們也深為康格爾頓鎮感到高興，這座“熊鎮”將來不再會因為曾經殘忍的逗熊游戲而被世人記住，而是因為今天在這裹進行的助熊善舉。

謝羅便臣與成都救護中心工作人員共享“嘉士伯”（Jolly Jasper）啤酒。

謝羅便臣為大家奉上“嘉士伯”（Jolly Jasper）生啤。

英國總監Dave“開酒”。

康格爾頓鎮歷史悠久的熊鎮生啤酒吧。

發送本文章給朋友