ANIMALS ASIA

繁體中文

亞洲動物基金主頁

關於亞洲動物基金

Jill's Blog

行動項目

救助日記

2001年7月

Gail & 謝羅便臣女士正在切割囚禁黑熊 Pooh的鐵籠

集體物理治療!

「過去的數週內，《拯救黑熊》項目工作人員所目睹的，既有令人心碎，也有感人肺腑的事情。就在最近，我們將第一批63頭黑熊中，釋放了的最後一頭名為Pooh的黑熊，並將牠放進了寬敞的康復籠中。牠會眯起眼睛抬頭望著陽光，伸展開多年沒有運動過的四肢。獸醫總監郭慧琳(Gail)和獸醫護士Beverly Elmer對Pooh施了大型手術，如今正在康復中的牠，已邁出了通往自由的第一步。牠將和其他熊一樣，在救護中心享受自由的新生活。在拯救中，這一里程碑式的進展實在令人振奮，也將為拯救更多的黑熊創造條件。

不幸的是，我們深愛的黑熊 Max去世了。他經歷了時間最長的手術，醫生用了七個小時從牠體內取出一根長7.5英寸的導管，但他的身體顯然已無力繼續抵抗擴散的腹膜炎。我們在5月為Max施行了安樂死。另一頭小黑熊Prince，因為被關在擠壓變形的鐵籠裡，牠大部份牙齒都已磨損到了牙齦，現在牠正準備接受一個大型的牙科手術，以消除痛苦。黑熊Galadriel初來時沒有被發現突出的植入導管，但Gail總覺得牠腹部的小傷口似乎暗示著牠體內部有嚴重的問題，於是對牠進行了開腹手術。事實證明，她的判斷非常正確。經過兩個小時的手術，讓我們驚駭的情景出現了，Gail從Galadriel的體內取出了一根滑進了腹腔的6英寸導管，就是這根導管給Galadriel帶來了難以忍受的疼痛，而且如果不及時進行手術的話將導致牠的死亡。Galadriel得幸運之神的眷顧，牠活了下來。但在最終取締熊養業之前，我們還要看著多少像黑熊Max、Prince 或Galadriel一樣的黑熊受盡折磨，垂死掙扎呢？.....

然而，除了這些令人心酸的故事，我們也目睹了一些美妙的情景。這些情景激勵及鼓舞著我們每一個人。黑熊Melody、安德魯(Andrew)還有Gail(與我們的獸醫總監Gail Cochrane同名)，是去年10月下旨最先被送進救護中心的黑熊。如今牠們在熊舍中與其他黑熊一起快樂地嬉戲，或是在草坪上，享受有生以來第一次的追逐奔跑。奇蹟般，牠們變得快樂、健康，彷彿已經全然忘卻了以往的痛苦，惟有牠們身上的傷疤訴說著牠們慘痛的過去。

其他最近被釋放的黑熊，如Jasper、Luna、BJ及Herman，正努力彌補牠們在養熊場失去的時光；牠們會擁抱在一起數小時，或是終日玩耍直到筋疲力竭為止！

我們滿懷希望準備迎接下一批黑熊的到來，因為我們知道我們的力量將日漸強大。我們的政府合作夥伴已經在著手安排，在接下來的數個月釋放另外40頭黑熊。有關建立永久性救護中心的計劃也進展順利，並正被規劃占地幾公頃的茂密竹林作為黑熊的新居。這讓我們臨時拯救中心的每一個人都難以置信，因為我們為黑熊許下的夢想終於實現了!

如以往一樣，我們最擔憂的是如何竭盡全力籌集到足夠資金來實現這些計劃。但我們決心已定，決不放棄，直至養熊業被徹底淘汰，及所有黑熊重獲自由。

在此，得到你們的仁慈和慷慨，越來越多的黑熊從養熊場得到拯救。我們衷心感謝你們的關心，也感謝你們為牠們的生活帶來了陽光。

護士Bev和獸醫郭慧琳(Gail)正為黑熊 Galadriel施手術

黑熊Andrew和 Ginny在玩耍

黑熊Poppy和牠的耳朵!

項目總監喬博理(Boris)和謝羅便臣女士在規劃救護中心的建設

在熊舍中的Melody

發送本文章給朋友