虽然本手册的标题表明它主要是为那些拥有、管理或工作于流浪动物收容所的专职人员提供指导的手册，但实际上这本手册同样也是为所有像我们这样致力于伴侣动物福利事业的人所准备的辅助资料。无论我们直接从事伴侣动物的救助，还是在这一事业中从事教育或筹款的工作，十分重要的一点是，我们应该清楚在如何为这些在收容所中被临时照顾的猫、狗创造一个安全与舒适的家，以及如何让收容所成为我们工作的代言人，教育政府和社区，让他们了解动物的困境。

这本手册在这些方面为大家提供了详细的指导，而对于我们中那些并未工作于动物收容所第一线的人而言，我们仍然应该了解那些流浪动物或被社区遗弃的动物的需要；并且确保收容这些猫、狗的机构能够为这些动物提供最好的照顾。 我们知道只要我们继续齐心协力地帮助这些动物，让它们免遭痛苦，这个世界就可以成为也是为“动物”而存在的世界。

猫狗收容所的基本管理指导手册