ANIMALS ASIA

亚洲动物基金主页 | 联络我们 | BBS论坛

简体中文

行动项目

关于老虎养殖场—事实和误解

一些人总是说，“我们必须销售老虎以便保护老虎。”事实上，只要有老虎贸易存在，野生老虎就会被捕杀。出售老虎器官和有关产品将进一步减少亚洲现存的野生老虎的数量，加速老虎的灭绝。

老虎贸易在国际间是被禁止的，而且在许多国家老虎内也属非法，包括在中国这个曾经一度是老虎制品最大的消费市场的国家。这些禁令成功地杜绝了老虎贸易，并几乎消灭了对老虎产品的需求。因此，我们应该应该进一步巩固这些禁令，而不是削弱它们。即便是有限制的贸易合法化，也会让需求重新恢复，并让消费者感到迷惑。此外，这也会让法律的执行机构难以分辨哪些产品是合法的，哪些是非法的。

因此，在一些人建议人工养殖老虎并合法出售其器官和产品（例如虎骨酒）时候，了解关于这一问题的事实及对这一问题的误解十分重要。

为了保护老虎，我们必须“禁止”买卖老虎。现存的野生老虎数量实在太少了，我们绝不能重新开放老虎贸易，让这些仅存的野生老虎面临彻底灭绝的危险。

误解：禁止老虎贸易没有任何作用。

事实:

研究显示，已经颁布了14年的老虎贸易禁令对减少贸易和需求起到了极大的作用。
贸易禁令帮助俄罗斯的野生老虎数量有所增长，而其它国家的老虎数量也能保持不变。
如果没有贸易禁令，野生老虎的处境将比今天更糟。
现存的禁令非常有效，通过收集情报、加强执法，禁令可以更有效。

误解：传统的老虎保护方法已经失效了。

事实:

只有有足够的政治和财政支持，传统的老虎保护方法仍然有效。
保护老虎的栖息地和食物来源，加上反对偷猎的努力，已经成功使得俄罗斯远东地区和印度部分地区野生老虎的数量保持在稳定的水平。
在原栖息地得到保护的老虎更有可能存活和繁殖；
原地保护每只老虎的成本远比异地保护的成本要低，而且还能够保护整个生态系统，保持生物多样性。

误解：让人工养殖的老虎产品贸易合法化将减少野外偷猎老虎。

事实：

贸易合法化很可能将刺激市场对老虎产品的需求从而增加偷猎。
贸易合法化让非法的老虎产品创造了更多的销售机会，因为这些非法产品很容易就可以伪装成合法产品。
非法贸易往往是通过有组织的犯罪网络进行的，贸易合法化将给这些犯罪团队带来更多可以利用的机会。
有组织的犯罪网络不会因为养殖的老虎产品的存在而放弃非法野生老虎贸易。
只有在贸易禁令继续实施并且在从森林到终端市场的各个环节更加有效地执行时，偷猎野生老虎的行为才会减少。

误解：为了人类的健康和保护文化传统，我们需要老虎产品，

事实:

传统中医药组织的领导者们都表示，他们现在已经不再需要用虎骨做药了。
虎骨产品的替代品非常丰富，并且疗效已经得到了由中国政府资助的科学研究的证实，并为中医药界广泛接受；
中医药行业的领袖相信使用虎骨将损害传统中医药的形象，以及中医药在全球的发展和推广。
一些会使用虎皮装饰传统服饰的民族和宗教群体，其领袖也呼吁停止使用虎皮，因为这一做法与其宗教信仰相违背。

误解：人工养殖老虎可以很低的代价满足人们对老虎产品的需求。

事实：

偷猎比人工养殖的成本更低，因此，利润也更高
管理人工养殖老虎制品的费用将会进一步提高产品的价格，也让成本低廉的偷猎更有吸引力。
野生老虎的骨头被认为更有效用，相比人工养殖的老虎骨，更受青睐。
在中国经济高速发展的状况重新激起中国市场对老虎产品的需求将会使野生老虎的数量迅速减少。

误解：将人工养殖老虎产品贸易合法化将会减少对野生老虎器官的需求。

事实：

将人工养殖老虎产品贸易合法化将会提高对野生老虎器官的需求，因为这一做法将会使一度被中国自1993年颁布的老虎贸易禁令消灭的需求重新复苏，并吸引更多的新消费者。
因为野生老虎骨被认为药效更好，行家们会更加青睐野生虎骨。
人们很难区分野生老虎产品和人工养殖老虎产品，因此贸易合法化将给非法的野生老虎产品提供“伪装”。
人工养殖老虎产品贸易合法化将提高整体的贸易量，并使得打击非法老虎贸易变得更加困难。

误解：人工养殖的老虎有一天将被放归野外，以保障野生老虎的存在。

事实:

虽然为了保护野生老虎，需要繁殖老虎并将其进行野化重新放归自然，农场养殖的老虎野并不能服务于这一目的。
将人工繁殖的老虎重新放归自然是及其困难、代价高昂而且需要花费大量时间的事。
保护老虎的自然栖息地、保障它们的食物链和对反偷猎的有力支持是保护野生老虎更有效的方法。
老虎农场的繁殖更多地像是生产产品，而不是建立一个健康的基因库。
人工养殖的肉食动物被放归野外之后往往缺乏对人的畏惧，这将导致动物或人类的死亡。

误解：将来自老虎养殖场的老虎产品贸易合法化将改善当地人民的生存状况。

事实：

老虎养殖场大多由富裕的投资者创办，与野生老虎栖息地的当地乡村并无任何联系。
养殖老虎产品贸易合法化只会让原本就富有的农场投资者更加富裕，而且犯罪网络将会利用这一法律漏洞。
老虎贸易合法化将加剧印度等国家偷猎老虎的现象，进一步减少野生老虎的数量，而且也会使游客的数量大大减少，从而加剧乡村社区的贫困。

误解：允许老虎产品贸易是任何主权国家的权利。

事实:

国际濒危动植物种国际贸易公约（CITES）禁止老虎器官和产品的国际贸易。
被将近160个多家接受的CITES 大会12.5号决议敦促所有国家禁止老虎器官和产品的国内贸易。
老虎贸易合法化将会给所有拥有较多数量的野生老虎的国家带来影响，使这一问题变成国际问题。
任何允许老虎贸易存在的国家将要为野生老虎因偷猎而不断减少的现实负责。

终止老虎贸易 — 全球关注