ANIMALS ASIA

繁體中文

亞洲動物基金主頁

關於亞洲動物基金

Jill's Blog

行動項目

消滅癌細胞，草藥療效勝熊膽！

第五屆龐鼎元國際中醫藥研討會最近召開，並傳來了草藥在殺滅癌細胞方面比熊膽更有效的好消息。

在龐鼎元中西醫學教研基金和香港特別行政區政府的慷慨資助下，2008年初香港大學中醫藥學院助理教授馮奕斌及其同事就開始進行熊膽的中草藥替代品研究。

由於缺乏系統的比較研究，很多人都誤認為中草藥無法替代熊膽。馮教授的團隊採用現代、先進的科學方法，對熊膽和替代草藥的療效進行了比較研究。

雖然計劃至少為期四年的研究目前只進行到初步階段，但初步的研究結果已經由馮教授在香港大學中醫藥學院舉行的第五屆龐鼎元國際中醫藥研討會上發表。

熊膽性寒，在傳統中醫藥中常被用來醫治各種疾病，被認為具有清熱解毒、清肝名目、緩解痙攣和治療眼疾等療效。在西藥中，熊膽中含有的活性成分——熊去氧膽酸（UDCA），能促進膽固醇的轉化和排泄，常被用於治療膽結石、膽汁性肝硬化和肝癌。西藥中的熊去氧膽酸是從肉牛屠宰廠提供的牛膽中提取加工合成的。而中醫中使用的熊膽大部分是從環境惡劣的養熊場飼養的黑熊身上抽取的。

馮教授將黃柏、黃連和黃芩三種中藥同熊膽及熊膽中提取出的活性成分做了比較，發現這三種中藥抑制肝癌細胞增生和擴散的功效都比熊膽理想。

初步研究計劃非常激動人心。由於黃連在治療多種肝膽病症效果顯著，未來還將開展將中草藥黃連及其提取物和熊膽做醫藥比較研究。

在研討會上發表研究報告之後，馮教授和龐鼎元中西醫學教研育基金的龐輝先生、亞洲動物基金創辦人謝羅便臣女士一同召開記者會，吸引了眾多香港中文刊物的記者參加，包括：蘋果日報、東方日報、太陽報、星島日報、大公報、文匯報、香港商報和都市報。龐輝先生向記者介紹馮教授和謝羅便臣女士，並簡短地表達了對這個問題的關注：

“我聽說中醫藥師已經不再需要依靠熊膽來治療肝膽疾病。有許多其它替代的藥品比熊膽粉更有效。

而且，熊膽汁來自養熊場內囚禁在鐵籠中的黑熊，由於黑熊的腹部常年被插入導管（傷口也是敞開的）膽汁中經常含有受感染肝臟的一些分泌物質。現在所謂更加“人道”的無管引流方式也同樣很傷害黑熊的身體。幾乎所有的以這種方式取膽黑熊都死於肝癌，並且即使肝臟中已有大量的癌細胞生長，抽膽仍會繼續。

隨著人們對熊膽醫藥成分有了更科學更新的了解，很多項調查研究都發現熊膽能被許多更有效、更衛生的藥物所替代。

由馮教授在2008年初開展的研究工作意在証明草藥能有效替代熊膽。

我希望馮教授的研究能成功並幫助淘汰養熊業這一殘酷的行業。”

羅便臣女士也就養熊業現狀及亞洲動物基金的工作做了一個簡短的演講，其中包括對從病重的黑熊身上抽取的膽汁對消費者健康的潛在威脅進行調查。馮教授更是為記者詳細地講述了自己的研究。

此項研究結果及相關的媒體報道有望能為減少熊膽在中草藥中的使用提供更多有力証據，從而解救千千萬萬在中國受苦的取膽黑熊。

助理教授馮奕斌向大家報告他的初步研究成果。

龐輝先生（中）簡單講述養熊業的殘酷及此項研究的基本情況。

謝羅便臣女士講述亞洲動物基金在中國淘汰養熊業的工作。

研討會的各與會者發表了各項有關中草藥的研究成果。

發送本文章給朋友