2010-03-11T14:44:21Z No Author Copyright 2010, No Author SPHPBLOG
為了讓“治療無傷害”項目順利啟動，徐珊出色地完成了工作，她成功地說服了33家成都藥店放棄他們所有熊膽制品庫存，並承諾將不再開出包含熊膽制品的藥方，也不再銷售任何熊膽制品。

今天是2月9日，我們美麗的安德魯也恰好在2006年2月9日離開我們的，我們的宣傳畫的主角毫無疑問就是它。安德魯的形象醒目地出現在藥店櫥窗上的宣傳畫和宣傳貼紙上，上面的標語清晰地表達了藥店的立場：

“本店不售賣熊膽制品。”
“成千上萬的黑熊因抽膽正遭受著折磨。很多患有嚴重的膽囊疾病，甚至肝癌。”
“熊膽制品並非必要，而且威脅您的健康。”
“請不要購買任何熊膽制品





為了準備在大華藥店的啟動儀式，我們的工作人員一大早就忙著張貼宣傳畫，布置背景。





大華藥店店主允許我們在藥店門口展示兩個裝有黑熊肝臟的罐子，分別裝有正常的肝臟和已被肝癌侵蝕滿是腫瘤的肝臟，這兩個肝臟均來自我們深愛著但已離開我們的黑熊。兩個肝臟的對比展示說明養熊業正在慢慢奪取黑熊的生命，從患有如此嚴重病症的黑熊身上抽出的膽汁具有嚴重的安全隱患，媒體人員圍攏上來，紛紛做著記錄，朱軻和我詢問大家：正常人會服用這種由被病痛折磨得奄奄一息，身體器官腐爛的黑熊所分泌的東西嗎？



來自成都中醫藥大學和成都樹德中學的同學，及志願者們在媒體面前高舉著標語牌，反復喊著口號，引起了越多越多的行人關注。

最初我們的活動受到當地城管的一些限制，但他們了解我們的活動後，給我們以支持，並為我們豎起了拇指。

最後，藥店主和亞洲動物基金的工作人員將收集的熊膽制品高高地堆在了火盆中，並將其點燃。火焰竄上成都的天空，媒體人員攝影拍照，所有熊膽制品化為灰燼。一位中年女士在一旁說道就是應該這樣處置熊膽制品，現場氣氛熱烈，所有人都鼓掌歡呼。



我們的月熊玩偶“月月”（高級教育主管袁錦程又一次由著月熊裝束扮演“月月”）閃亮登場，吸引了大家的眼球，他在弗蘭西的狹小鐵籠前拍照，籠子上還放著凱撒的鐵馬甲。


學生們舉起了標語牌，其中一幅是中國著名漫畫家黑背的創作，上面寫著：


牛黃禁止了—我們依然活著！
虎骨禁止了—我們依然活著！
如果熊膽被禁止—我們仍將活著！

來自成都大藥房的崔女士對著鏡頭表達了同行們的對“治療無傷害”的支持，“作為中藥從業者和企業家，我們應當盡我們的職責停止售賣熊膽制品。我希望有更多的藥店加入我們的行列，幫助淘汰養熊業。”

之后我們去到下一個目的地—成都大藥房，重復了以上環節。行進的過程也值得紀念，大家懷抱著同一個願景，邊走邊大聲喊著口號。路邊的車子停了下來，人們用手機拍照，我感到非常驕傲。

在藥店門口，我們為活動加入了一個紀念安德魯的環節。焚燒熊膽制品時，我們將一個由朱柯妻子洪川用硬紙板制作的象征熊籠的紙籠投入了火焰中，並重復了我們的諾言，我們將永遠不會放棄淘汰養熊業的努力。這最后一幕中，安德魯宣傳畫中的英俊面孔俯瞰著我們，使我們想起了《希望》（Spirit of Hope）中的詩句：
“請你在天上看護你的同伴吧，給他們希望，給他們耐心，告訴他們要以身上的彎月為自己的驕傲。”

中國2010年我們的夢想是，有更多的熊能回到屬於它們的大自然。

欲了解我們的行動以及查看更多照片，請點擊此處]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100210-090657 2010-02-10T00:00:00Z 2010-02-10T00:00:00Z
安德魯在2006年離我們而去，瑪麗亞•戴恩斯（Maria Daines）為他的離去寫了一首優美的歌，雖然很多熊已離我們遠去，但他們從來都不曾被遺忘。河邊安德魯的墓地俯瞰著其他熊、狗和貓已長滿青草的墳頭，我們的生活曾因為這些動物而是那麼的豐富多彩。安德魯著名的墓志銘“你的離去不會讓我們軟弱，我們因你而更堅強”時刻警醒著我們。



在2006年，安德魯的死觸動了亞洲動物基金的所有員工和全世界的支持者，為了紀念他，在他離去的紀念日，“治療無傷害”計劃正式在中國大陸啟動了。中國的中醫醫生和藥商參與其中，他們保証絕不使用或售賣熊膽或熊膽制品。

關於這次活動的更多內容我將在隨役的博客中為大家介紹。 下面是我在安德魯離開我們那一天，我給所有員工發出的一封信，謹以此紀念我們逝去的安德魯。

2006年2月9日
大家好，

我非常遺憾地告訴大家這個壞消息…...今天下午安德魯和我們永遠地說再見了。
今天一早對他進行了體檢和超聲波檢查，發現了非常嚴重的問題，接著獸醫卡蒂（Kati）和菲爾（Phil）就開始對他實施腹部手術。

我不想詳細描述手術過程，因為現在已經很晚了，大家都已身心俱疲。我只想說手術很快就被迫結束了，原因是我們已無能為力。我看到了這輩子我見過的最恐怖的惡性腫瘤，我覺得現在還沒有人會完全相信那是真的。

從他體內取出的腫瘤是我所見過的最大的，肝臟受到感染嚴重，肝臟大約隻剩5%能正常工作。

就在昨天，安德魯還吃下了比整個前一周還多的食物﹔他撅著嘴巴又吃下了一塊西紅柿，半盒酸奶和一塊藍莓鬆餅，這讓我們一度懷疑將他的手術提前是否是正確的做法。這其中充滿了變數，曾經有過我們以為應當實施手術卻發現熊的身體沒有疾病的情況，當時他們進入了 “正常”的無精打採，食欲減退的狀態，因為此刻，他們很有可能處於冬眠狀態。


然而，今天我們看見的確是肝癌——這個我們非常熟悉的殺手﹔他可能源於安德魯在養熊場時受到的傷害，導致其身體大范圍的感染並產生腫瘤，這個惡魔悄悄潛伏在安德魯的身體內，伺機發動進攻。

沒有言語能形容大家的悲痛，下午六點，我們將安德魯火化並埋葬，參加葬禮的當地電視媒體及《舊金山紀事報》記錄下了養熊業歷史上的又一篇章，所有人抑制不住的憤怒和悲傷傾瀉而出，直到現在還難以描述，但同時安德魯的死也使所有人團結起來，大家堅信安德魯是不會白白死去的。



我知道對你們來說這也是糟糕的一天，安德魯不僅僅是我們的大使，朋友…..他還是救助黑熊這一事業的開端﹔這個高貴，寬容，溫柔的大個子將永遠活在我們心中。

安息吧，安德魯，我們愛你。
謝羅便臣

]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100209-170406 2010-02-10T00:00:00Z 2010-02-10T00:00:00Z
而這一切都要感謝渣打銀行（中國）有限公司（以下簡稱“渣打中國”），他們慷慨出資助養小黑熊，並為小黑熊取了一個可愛的名字——“天驕”。渣打中國零售銀行董事總經理劉珉女士和亞洲動物基金創辦人謝羅便臣女士出席了助養儀式，並為“天驕少年愛月熊”渣打銀行杯繪畫征文大賽頒獎金獎獲獎者頒獎。

早在2009年10月，亞洲動物基金就和渣打中國聯合主辦的“天驕少年愛月熊”渣打銀行杯繪畫徵文大賽於2009年10月推出，得到了廣大少年兒童的熱情參與。活動共收到來自5個參賽城市超過15，000多份參賽作品。經過近三個月的激烈角逐, 6名參賽選手從眾多參賽者中脫穎而出，分別榮獲繪畫組及徵文組金獎，並榮膺“渣打愛心小天使”稱號。此外，還有200名選手獲得了優勝獎。



在助養儀式上，代表著小熊“天驕”的黑熊人偶閃亮登場，與獲獎的小朋友互動。6位獲得繪畫及徵文比賽金獎的“渣打愛心小天使”將手上象徵著大眾對黑熊關愛的蜂蜜、食物、玩具獻給了“天驕”小黑熊。渣打中國零售銀行董事總經理劉珉女士和亞洲動物基金創始人創始人兼首席執行官謝羅便臣女士共同為小黑熊人偶帶上了印有“天驕”兩字的頭飾，小黑熊被正式命名為“天驕”。



而本次的助養及頒獎儀式也為獲獎的小朋友們準備了特別的環節。小朋友們親手為救護中心裡可愛的黑熊們準備可口的食物，還走進手術室了解獸醫們如何給黑熊體檢、治病。小朋友們認真地將蘋果塊、堅果等食物放入為黑熊特別設計的玩具裡，再在上面小心地涂上果醬。“我希望黑熊喜歡我親手為他們做的晚飯。”小朋友一邊說一邊將自己配置的食物球放入籃筐中。隨後，小朋友們在我們工作人員的帶領下走進了手術室，與黑熊“零距離”接觸。公關教育部的吳麗萍和袁錦程認真地向大家介紹了黑熊體檢的流程和一些黑熊的小知識。



“天驕少年愛月熊”的活動完美落幕，十分感謝大家對我們的關注和支持！特別是渣打中國，幫助亞洲動物基金展開了許多宣傳，把關愛動物的理念帶給孩子們—— 我們年輕的下一代。看著繪畫征文比賽中的作品，我們感動極了。孩子們用最純真的方式表達出了對月熊的愛，用最童趣的方式吶喊出了拯救黑熊的心聲。謝謝大家，在拯救黑熊的這條道路上，我知道我們會越來越強大！

點擊此處，讓我們來一同欣賞孩子們精彩的作品吧！]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100208-131630 2010-02-08T00:00:00Z 2010-02-08T00:00:00Z
在越南負責人團（Tuan Bendixsen）的帶領下，每一個人都行動起來保証黑熊能安全抵達我們在越南的救護中心，工作人員先根據黑熊的身體狀況決定它們的體檢順序，再小心地將黑熊將安置在寬敞的康復籠裡。





在進入熊舍及草場之前，我們的新家庭成員還要經歷最後一關——手術，而現在他們都在狼吞虎咽迫地吞咽以前從沒吃過的美食。



香港團隊以及駐各個國家的辦公室周末也沒休息，他們要確保媒體和全世界的支持者都及時了解越南救助的消息及最新進展。

這些黑熊雖然經歷種種創傷，但他們的個性卻很快地就展露了出來。有的喜歡用稻草做枕頭，還的吃慣了稀米粥的月熊還會象五星級米其林大廚一樣厭惡地把西瓜吐掉，看到這些每個人都覺得特別高興。

黑熊西蒙（Simon）（對，就是以“美國偶像”評委西蒙•考威爾命名的）雖然看起來很強悍，但內心卻是及其溫柔的。還有妮可（Nicole），有著一顆可愛寬容的心，他是我們救助歷史中最矮胖的一頭母熊了。



但與此同時，悲傷也隨之救助的進展浮出水面，可憐的“面條”（Noodle）的舌頭嚴重受傷，約翰（John）雙眼失明，還少了一條腿，還有漂亮的“山莓”（Raspberry），腹部嚴重的感染摧殘了傷病滿身的身體，周日他被實施了安樂死。



謝謝你們一如既往地支持和鼓勵取膽黑熊的救助行動。你們給了這些黑熊現在的一切，隨後，這些黑熊將進入手術和長達數周的康復過程。]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100127-182742 2010-01-28T00:00:00Z 2010-01-28T00:00:00Z
水晶（Crystal）,、於爾根（Jurgen）、妮可（ NIC）、亞洲（ Asia）、 科爾慶（Kroenchen ）和巴姆斯（Bamse）從各自的熊區搬進了這個近似“療養院”的特護區，在遲暮之年享受這個能滿足他們特別需求的環境。

新的特護區包括前後兩個草場——河舍與竹舍，它們由香港的Henry Wong及其女兒Kitty Wong慷慨捐助。

漂亮的科爾慶（Kroenchen）享受著安逸的吊床。吊床是特別設計的，比較靠近地面，方便行動不便的黑熊上下。

]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100111-172554 2010-01-12T00:00:00Z 2010-01-12T00:00:00Z
相信照片已經讓你一目了然，我從英國帶回來的竹籃，最後變成了有趣的趣味性物品，並送給了2號熊區的住戶們。

我開玩笑似地問高級飼養經理妮可（Nic）可否先讓嘉士伯（Jasper）得到這個籃子。我們站在2號熊區觀景走廊上看著熊舍的門打開，21頭熊中的哪一頭漫不經心地溜達過去佔有了這個籃子？當然是嘉士伯。





遺憾的是嘉士伯並沒能獨享食品籃子很長時間。幾分鐘內，年邁的伍德利（Woodley）便蹣跚著加入進來，他鬼鬼祟祟地把籃子從嘉士伯鼻子下拖走，趕來的羅伯塔（Roberta）共同分享了這份禮物，食物被一掃而空，而籃子被毀。







月熊樂園祝所有人新年快樂！]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100105-051847 2010-01-05T00:00:00Z 2010-01-05T00:00:00Z
據統計，中國大陸地區31個省（市、區）中，有19個沒有活熊取膽養殖場的存在。根據國家林業局1993年的規定，在中國野生動物保護協會的協調下，除上海外的18個省級林業部門於12月上旬陸續頒布了政府文件，宣布其轄區內沒有活熊取膽的養殖場，其野生動物保護部門不再批准建立活熊取膽養殖場的申請，並承諾嚴肅查處其轄區內可能存在的非法養殖場



這18個省份的面積佔中國大陸國土面積的71％，其總人口佔大陸總人口的52％。

12月14日，亞洲動物基金會和中國野生動物保護協會聯合主辦了“無活熊取膽養殖場”省際聯系會。上述18個省（市、區）中，有16個派出了野生動物保護部門的負責人參加會議。另外，新疆和西藏兩個自治區的動物保護部門也向大會發來了他們有關維持無活熊取膽養殖場狀態的公文。在會議上，亞洲動物基金會收到了所有18個省（市、區）公文的副本。

中國野生動物保護協會秘書長楊百瑾女士、副秘書長李青文先生、產業處處長曹良先生，以及亞洲動物基金會創辦人謝羅便臣女士、中國區對外事務總監張小海先生參加了會議。

楊百瑾秘書長稱贊了亞洲動物基金會在黑熊保護方面的工作，肯定了參會各省嚴格執行國家林業局規定，不再批准建立活熊取膽養殖場的決定。她高度評價了此次會議在野生動物保護工作方面的重要意義，並希望更多的省份能夠加入到“無活熊取膽養殖場”的行列中來。



曹良處長介紹了活熊取膽行業在中國的發展歷程以及該行業給中國國際形象帶來的負面影響和代價。

張小海先生介紹了亞洲動物基金會在救助取膽黑熊方面所做的工作。他特別強調了亞洲動物基金會對熊膽制品安全性的強烈擔心，並表示中國野生動物保護協會和亞洲動物基金會已經聯合向國家衛生部門、食品藥品管理監督部門以及中醫藥管理部門提交了報告，要求重視熊膽制品可能給患者帶來的不良影響。

參會的各省代表也分別發言表示支持亞洲動物基金會保護黑熊的工作，並交換了在動物保護和動物福利工作方面的經驗。



亞洲動物基金會創辦人及行政總監謝羅便臣女士說：“這次會議在動物福利以及保護瀕危的亞洲黑熊方面邁出了一大步。雖然中國的養熊場數量減少了，可是用於抽膽的黑熊的數量卻在增加。這18個省的動物保護部門在這個時候作出拒絕批准養熊場的決定是非常有意義的。”

她還說：“這次會議讓我們看到了希望。我們很快可以讓使用熊膽的做法成為遙遠的回憶，很快可以看到中國的亞洲黑熊可以和另一個與之類似的瀕危物種大熊貓一樣受到保護和尊重。”



18個無活熊取膽養殖場的省（市、區）是：
安徽、北京、重慶、甘肅、貴州、河北、河南、湖北、湖南、內蒙古、江西、江蘇、寧夏、青海、天津、山西、西藏和新疆。]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry100105-011829 2010-01-05T00:00:00Z 2010-01-05T00:00:00Z
這次合作最初是由美洲中醫學院的院長黃立新和亞洲動物基金美國辦事處總監Alice Ng提出的，現在終於成為現實。黑熊保護得到了來自中藥界人士的大力支持。幾周前，在舊金山亞洲學會的會談中，院長本人清晰表達了美洲中醫學院的態度。她說道：

“中藥在治療中宣揚“和”的思想。中藥中使用熊膽和瀕危物種與和諧、治病的理念相違背。中醫醫生不應開出或推薦含有熊膽成分的中藥。我們請養熊場主不要把中藥當成開展養熊業的借口，因為治療病患，熊膽並不是必需的中藥，我們不需要它。”

中草藥銷售商、中醫執業人員、學者、中醫和環境保護領域的政府官員參加了此次會議。由美洲中醫學院推選的18位領導就保護政策，瀕危物種替代品以及具體使用在中藥中的動物種類（如熊，穿山甲和海龜）發表了講話。

會議開始時我就對黃院長說，專家們齊聚一堂，傳達一個共同的訊息：人類不應該剝奪動物的生命而來挽救我們自己的生命。為了這一刻我已經等了25年。動物福利和中醫藥間也走向了和諧。當然，在這一點上我們目前關注的是瀕危物種，但涉及其他動物福利的辯論已經開始，為所有動物爭取福利是亞洲動物基金的目標。

我們邀請了來自不同領域的三位專家參加會議，我們一直和這些專家合作致力於尋求熊膽制品替代品的研究，以及抽膽對黑熊患嚴重癌症影響的研究，同時還正在開展尋求優於熊膽的替代品的研究工作。所有這些專家都支持淘汰養熊業。

和我們合作多年的中醫醫師劉正才教授第一個發言。嚴肅的論述加上偶爾充滿機智的幽默，他的演講牢牢抓住了觀眾，劉正才教授尖銳的指出：“這些熊本身就患有癌症，它們怎麼可能被用來治愈癌症？！”

來自成都陸軍醫院的病理學家汪聖賢醫生第二個發表了演講。他向大家展示了患有肝癌的熊的肝臟和膽囊，解釋了其病理。這些熊都是我們深愛卻又已離我們而去的熊。屏幕上一頁頁的幻燈片展示了在每一頭熊身上發現的腫瘤，每一頭熊都隻是汪醫生幻燈片中的一頁，卻也是我們的朋友。“希望”、“成都真相”、“芒果”、 “小黑”、“薩斯基亞”、“齊齊”、“柳樹”、“毛毛”，當然還有1號安德魯，幻燈片中的它們不斷向大家展示癌症侵蝕了它們的身體也奪取了它們的生命。

來自香港大學中醫藥學院的奕斌教授談到了令人振奮的黃連研究結果。他的研究得到了龐輝和他的家族以及香港政府的資助。在他的論文“熊膽替代藥物或替代品研究項目”中，馮教授証實中藥黃連抑制肝癌細胞增生和擴散的功效都比熊膽理想。他闡明熊膽的使用與歷史、文化、經濟、政治都緊密相關。

代表們一個接一個發言，表示支持專家的意見。一名教授甚至大膽提出“如果使用這些合成藥物能挽救瀕危物種的生命，為什麼不把它們引入主流藥物中？”

會議進展的非常順利，來自東北的王良新教授開始發言。他向大家展示了包括熊在內的養殖動物的照片，並且宣稱：只要野生動物是人工養殖的，我們就可以利用。後來我們得知王教授正是來自養熊業十分興盛的黑龍江，他的話也許就不足為奇了。
我感到非常憤怒，怎麼會有人如此沒有人性，他們居然把養殖的野生動物當做“物品”來加以利用，喪失了與野生同類一樣的生活。他的觀點太恐怖了，讓人不敢細想。

他結束演講出門前經過我身邊，我不得不跟上去問他為什麼會說那番話。在交談過程中，我看到一雙友善的眼睛，他告訴我黑龍江養熊場對黑熊採用的是無痛抽膽的方式。他真的相信黑熊在抽膽過程中不會遭受痛苦。謝天謝地張小海，（中國區對外事務總監）加入了我們的談話，他用中文快速地解釋了養熊場黑熊養殖和抽膽的方法以及這些方法給黑熊造成的巨大痛苦和對它們健康的損害。

聽完張小海的介紹後，他難過地點了點頭，並且表示他願意教育人們不應該如此殘忍地對待熊。這是教育問題，不是錢的問題，要改變人的觀念，說服養熊場主不能如此對待動物。

聽了這些我如釋重負，這位受人尊敬的教授一直都認為利用所有養殖動物都無可厚非，但是現在他的想法在改變。

這時黃立新院長登上演講台，她請所有與會人員在一封公開信上簽名，呼吁停止利用野生動物，希望中醫能用朝著更健康的方式發展。

第一天會議結束時，一名中醫學生腼腆地走向我們，手裡拿著聽完演講後自制的標語，上面簡單寫著，“救助黑熊”，他說只有來自中醫藥界內部的支持，才能淘汰養熊業。

在離開會議室前，王良新教授再次找到張小海，詢問是否能在以後討論更多救助黑熊的想法。我相信，“治療無傷害”這一理念總有一天會盛行起來。

這張照片拍攝於研討會現場，照片中分別為王醫生，我們的動物福利總監戴夫（Dave），我，劉教授，馮奕斌教授和我們的中國公關教育經理朱柯。
]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry091228-014714 2009-12-28T00:00:00Z 2009-12-28T00:00:00Z
再一次代表整個亞洲動物基金的團隊祝大家聖誕快樂！感謝大家在過去一年中對我們的支持，讓“拯救黑熊”和貓狗的項目能順利進行！

希望大家在新的一年裏開心快樂、身體健康！請不要錯過我們歡快的聖誕短片哦！因爲我們用一種獨特的方式讓快樂充滿了這個假期！（請點擊此處，觀看我們的聖誕短片）



工作人員正忙於為黑熊們準備聖誕驚喜。





小狗Tremor穿上了他的聖誕“大黃蜂”和我們可愛的護士Caroline（Tremor的另一位媽媽）



這是黑熊魯伯特失去弗蘭西後度過的第一個聖誕節。飼養經理Charlie爲我們美麗的魯伯特帶去了聖誕禮物——可口的甜點。



而德國辦公室的可愛小狗Fin可很是知道怎樣取悅大家，來賺取美味的零食呢！



哦，抱歉，Tremor！我真的忍不住想要和大家一起來分享你身著“大黃蜂”裝的慵懶照。



還有，我們香港辦公室的聖誕老人——Chris . 因爲天氣炎熱，香港的聖誕老人可要過一個沒有白雪的聖誕節了。



後，我真的要向我們可愛的護士Hayley道一聲特別的“聖誕快樂”， Hayley在成都救護中心工作了3年，就要離開亞洲動物基金了。下面是Hayley和她最喜愛的黑熊——“Blue”的合影。



還有，越南救護中心的獸醫Leanne也剛剛離開亞洲動物基金回到了澳大利亞。你是最棒的，Leanne，感謝你對黑熊無微不至的照顧和關心！

]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry091222-013401 2009-12-22T00:00:00Z 2009-12-22T00:00:00Z
我回撥了電話，海瑞（Heather）告訴我阿西斯突然離開了我們，我頓時驚呆了。其實本來這周應該是讓人興奮的一周。因爲2個月前，魯伯特（Rupert）才失去了他的知己弗蘭西，而在飼養組細心地安排下，阿西斯和漂亮的魯伯特才剛剛進入合群訓練。

我們只是覺得這些年弗蘭西一直都在魯伯特身邊，現在弗蘭西不在了，魯伯特至少會感到失落吧。魯伯特的大腦受損，心臟也有問題，他不喜歡劇烈的活動或和夥伴追逐玩耍，我們相信舉止溫柔的阿西斯會在這個特別看護區和他成爲親密的朋友。

於是從周二開始我們就引導他們倆碰面，而進展似乎也很順利，魯伯特和阿西斯很高興見到彼此，也開始慢慢地和對方玩耍，這樣的情形已經很多年沒有在魯伯特身上出現過了。我很羨慕看到這個過程的人，而我必須先趕回香港然後去往英國呆上一周，但能從獸醫Heather和飼養經理Charlie的周報告了解到這個進展我也很高興。





然而阿西斯的去世讓整個團隊都爲之震驚，因爲這是如此突然，前一分鍾他還在和新朋友魯伯特玩耍，後一分鍾他就離我們而去了。

盡管知道阿西斯隨時都有可能離去，來自新西蘭奧克蘭防止虐待動物協會的好心人還是欣然接受了領養這頭熊的責任，和我們一樣對他懷有深深的愛和敬意。阿西斯有一顆快樂，滿足的心靈，在驚奇中邁出它嶄新生活的一步。

可憐的阿西斯來自養熊場，在那裏工作人員疏於照顧，他的爪尖長得很長直至卷曲並刺進了腳掌中。請見下圖。而更讓人難過的是，這僅僅只是他健康問題中的一個方面。

我打電話給新西蘭防止虐待動物協會的執行董事鮑勃•克裏基告訴他阿西斯的離去。他悲痛地說起阿西斯和我們在一起的短暫時光中的“偉大曆險”，那確實是一段冒險經曆。

鮑勃說：“這頭熊到來的時候我們知道它的悲慘過去帶給他了許多病痛，我們也知道他的心臟可能無法持續跳動下去。.


他的得救讓我們欣喜，我們和他一起找回了自由——他巨大的舌頭隔著籠子欄杆舔食蜂蜜，遇見了愛他的人們，發現了灑落在背上的陽光，他踏入外面世界的第一步，踩上草地的第一步，最後他和草場內其他熊成爲了好朋友。在他生命中的最後一天，他有了第一次玩耍，擁有了如此喜悅的經曆，他安靜地滑入了聖方濟各（阿西斯）的臂膀，得到永遠的眷顧，阿西斯的名字即由此而來。

盡管我的心情因他的離去變得沈重，我依然很高興地看到他度過了幾個月的快樂時光，很高興我們能幫助他讓那成爲現實。”


這時，對他的回憶也傢潮水般湧入我的腦海中。阿西斯是一頭可愛的胖胖熊，具有典型的熊的性格—好奇，友好，知足。他一直很喜歡稻草，或許是康復籠生活的後遺症，那時他會把籠子頂部的稻草一根一根費力地拽下來，直到他對自己建造的完美巢穴感到滿意爲止。難怪他會因爲他的辛苦勞動而得到“倉鼠”的昵稱。

實際上我最後一次看到這頭漂亮熊僅僅是在幾天前，隔著臥室的窗戶我看著他在花園裏忙碌。一大早他已經用他喜歡的稻草鋪成了一張床，他睡在裏面，在冬日的陽光下感受溫暖舒適，心滿意足。

安息吧，勇敢的阿西斯，你的家人永遠愛你！



我們的獸醫總監從成都發來以下感人的內容：

被救助的258號熊阿西斯一直很特別，胸前有一彎漂亮的檸檬色新月，巨大的耳朵上缺了一角，它英俊的讓人心碎。2009年2月到來的時候，它被關在狹小的鐵籠中，這頭年輕公熊的爪子已經長進了他的腳掌，他很瘦弱，瘘管受到嚴重感染。





我們優先讓阿西斯接受了手術，阿西斯第一次接受真正的麻醉是一個艱難的過程。他的呼吸頻率和血壓都遠遠超出了正常範圍，我們知道某個地方出了問題。先是X 光接著CT掃描證實了我們的擔憂—他的主動脈，這根負責將血液從心臟輸送到身體其他重要器官的大而有力的血管産生了嚴重膨脹，最有可能的誘因是主動脈瘤。

對他的病情預斷進行了仔細商議後，我們決定給阿西斯一個機會。爲修複他受損的身體，三個手術同時進行，他的血壓現在已經得到控制，他順利地康復了。

漸漸地，漂亮的阿西斯長成了一頭重達164公斤的高大健壯的熊，他被轉移至特護區的一個熊舍中，在那裏他可以隔著欄杆結識其他一些特殊的熊，魯伯特，弗蘭西和史努比，在吊床上小憩，感受腳下的青草。10月弗蘭西接受安樂死後，於是我們計劃把魯伯特介紹給阿西斯，讓兩個溫柔的大塊頭相遇，這個計劃在這周稍早的時候開始實施。

但在今早，讓人傷心和意想不到的事情發生了。前一天魯伯特和阿西斯還在一個熊舍內度過了一整天，此刻正在熊舍內玩耍，等飼養員在他們的草場內裝飾好趣味物品後就可以出去四處覓食和玩耍了，這時阿西斯突然倒下了。獸醫團隊立即接到通知。幾分鍾之後飼養員把阿西斯和魯伯特分開了，獸醫團隊開始爲其實施心肺復甦，遺憾的是這沒能讓阿西斯蘇醒過來。

屍體檢驗證實了我們的猜想，阿西斯的動脈瘤破裂導致了大量內出血，他幾乎是當即死去。唯一讓我們安慰的是至少這個英俊的小夥子曾經感受到了腳下的青草，也曾和其他熊嬉戲玩耍過。好好睡吧，小熊。]]> http://www.animalsasia.org/blog_hk/index.php?entry=entry091217-191903 2009-12-18T00:00:00Z 2009-12-18T00:00:00Z