http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php http://www.animalsasia.org/blog_cn/rss/RSS_img-01.jpg http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php Copyright 2009, No Author No Author zh-CN SPHPBLOG 0.4.8 http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090616-023052
哈里波一到救护中心，我就喜欢上了他，随后一轮又一轮的体检和手术以修复养熊场留下的种种伤痕，他都勇敢地挺了下来，我对他的爱也随之剧增。





矮矮胖胖的哈里波像布兰卡（Blanca）和伍德利（Woodley）一样喜欢蹲坐着（他也因此在刚到达救护中心时被取名为“普德利／Poodley”），他似乎也从未对过去有怨恨之情，只是好好地珍惜现在的生活。每种食物他都喜欢，当他知道你的某个口袋里装满了糖果，并想索要更多时就会发出“哒哒哒”的声音吸引你的注意。



庆幸的是，它在特别看护区和鲁伯特、弗兰西、史努比相处得很好，也很享受自己的户外生活——在星空下酣然入梦。除了鲁伯特，还没有谁能捕获弗兰西的心呢，可是现在弗兰西却对隔着栅栏的哈里波格外感兴趣，也一度让我们憧憬或许弗兰西能和这两位小巧而又让她感觉特别的帅哥生活在一起。



我很抱歉上星期五没能在成都和大家在一起，我知道，失去了哈里波如此勇敢的小家伙大家都伤心极了。下面是兽医珍最新的报告，怀着无比沉痛的心情，我们又不得不向一头教会我们“宽恕”的黑熊说再见。

小哈里波因为后肢的疾病在今天不得不接受了安乐，这也让每个人伤心欲绝。他后肢在前两星期里极速恶化，从最开始的腿脚僵硬到后来完全无法站立，也没有欲望前去寻找护士卡洛琳每天为他特别调制的趣味食物。



早期的手术，哈里波都如勇士一般坚强地挺了下来，但在后来虽然我们尝试了各种药物，他的身体还是浮肿，并发生呕吐现象。在哈里波死后的解剖中我们发现他的食道扩大了很多倍，我们的医疗护理对此也无计可施。



X光扫描证实，哈里波的脊椎多处椎盘严重受压，这说明它的脊椎长期承受巨大压力，并因此逐步削减了后肢神经的功能。我们真的希望哈里波能长久的和大家在一起，但是我们也不想看到哈里波以后连吃糖果都无法办到。

PS：哈里波咧着嘴欢笑——这也是我最喜欢的一张照片，由兽医海瑞拍摄。


]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090616-023052 No Author Tue, 16 Jun 2009 09:30:52 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090606-200702
虽然全国乃至全球的专家都强调如此极端的的方式并不能解决狂犬疫情的爆发，当地政府还是盲目地继续屠杀工作。我们委托蒋宏呈交的信函，当地政府机构也完全漠视，似乎对无辜狗狗们的痛苦完全无动于衷，也不在乎这样的行径会对国家的形象造成多大的损害。



但我们必须保持希望，因为还有越来越多像蒋宏这样的勇敢的人不断加入为我们无言的动物朋友抗争的队伍。此时此刻，我们比任何时候都需要您的帮助。

在离开汉中市之前，蒋宏和她的团队同200多位市民在汉中举行了一个小小的默哀仪式，哀悼惨遭毒手的狗狗。虽然由蜡烛摆成的SOS字形无法温暖当地政府冰冷的心，但将所有的动物爱好者的心紧紧地团结在了一起，让大家一起共同反对如此残忍的对待理当得到我们尊重的动物。





]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090606-200702 No Author Sun, 07 Jun 2009 03:07:02 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090604-011056

眼前的视频实在让人难以置信，我想，如此这般无视动物痛苦的人真是可怕，他们和我们是如此的不同。狗狗可是和我们人类有着一样的情感，能够感受痛苦和恐惧的呀！而这些人却全然忽视这一点。一条生命就这样被灭绝，似乎在这个世界上无足轻重，而这一些又是这般赤裸裸地展现在我所爱的这个国家和人民的面前。



屠杀犬只又重现在中华大地上，似乎还承载着沾满血腥味的光荣。今天，我们迫切地需要您的帮助，让屠杀犬只这样的事情永远地成为过去。本土的动物福利团体已经对此高度重视，为了这些狗狗更好的明天，我们正与他们紧密合作，共同努力说服当地政府部门停止虐杀。


亚洲动物基金也将努力筹资购买狂犬疫苗，并将无偿提供给当地政府，希望能为阻止这样的屠杀提供解决的办法。更多情况
]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090604-011056 No Author Thu, 04 Jun 2009 08:10:56 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090531-184137


在今年2月我们拯救的黑熊仅有10头幸存，而阿西斯便是倒数第二头接受胆囊切除手术的（将受伤的胆囊摘除），兽医还要对它进行绝育手术，并拔除3颗已严重坏死的犬牙（在养熊场不断啃噬铁笼的结果）。

事实上，我们为这头美丽月熊担忧得要命。几周前，兽医希瑟（Heather）和兽医组一起通过X光对它的胸口发现了一个肿块。



英国放射科专家看过X光片后确认了胸口的肿块，这样的情况可能有两种原因：一是主动脉扩张，二是主动脉壁内长有肿瘤。

正如兽医希瑟所说，这两种情况都是无法治愈的，要是发生在其它动物身上，通常是处以安乐。但是，这些年我们从所接触的这些不可思议的黑熊身上发现，它们的忍耐力超乎寻常地强，通常可以在对其它动物致命的病症中生存。

的确，看到救护的黑熊还没有机会踏上草地，还没有享受暖阳就被肝癌这样的疾病夺走生命时，我们都十分沮丧。所以，为了让每一头黑熊都能尝到自由的滋味，不管从医疗护理还是动物方面，我们都需谨慎考虑，作出最好的决定。

所以，只要是黑熊身上的疾病、疼痛我们能够医治，或将痛苦减小到最低，我们都希望能给黑熊一次机会，让它能在草地上和自己的熊朋友一起享受快乐的生活，当然我们也会对其仔细观察，小心护理。

而阿西斯绝对应该得到这样的机会。我们一致认定，它的临床反应良好，况且，养熊场实施的造孔手术（或者说是一种屠杀）它都挺了过来，也通过了我们初步的体检，对它实施胆囊切除手术和进行持续的康复治疗绝对值得一试。我们期待看到它在草地上玩耍的那一天，并怀揣着这样的梦想直到它的生命消耗殆尽的那一刻。

这样的决定不仅得到大家的认同，也得到了阿西斯慷慨的认养人——来自新西兰爱护动物协会Bob Kerridge先生和他整个团队的同意，从阿西斯这头熊到达救护中心，他们就在为阿西斯祈祷着。多年来，Bob和他的团队一直关心、帮助着我们的黑熊，帮助我们传播讯息，让更多的人了解到养熊场里黑熊的困境，筹集善款帮助我们的工作得以继续。

今年二月拯救的这批熊中，这头外号为“仓鼠”（现名为阿西斯）的熊似乎注定就是他们要认养的。取名叫“仓鼠”是因为这头熊从养熊场到达救护中心后，喜欢把放在它康复笼顶部的稻草一点一点地小心拉下，然后再做一个舒适无比的床，蜷缩在里面舒服地睡觉。

在被救助后的一段日子里，即便连站立对阿西斯都是一种折磨，因为它两个手掌的指甲已经长成一个圈，深深地嵌入掌心，疼痛无比。伤口的腐肉发出阵阵恶臭，常年的疼痛一定让它觉得难以忍受。下图是它到达中心时的样子，它的爪子长时间无人修剪，惨状显而易见。



现在，新西兰爱护动物协会的朋友们为它取名为“阿西斯”——源自动物保护神圣法兰西 阿西斯，对这头温柔而又勇敢的黑熊再适合不过了。

上午10：10分：看着手术台上的阿西斯，在麻醉针剂的作用下沉睡着，我们都屏息以待。各项工作都在有条不紊地同时进行着，就是为了缩短黑熊在麻醉气体的作用下躺在手术台上的时间。

就在阿西斯的沉睡中，我们杰出的护士凯瑟琳和温蒂（Wendy）, 以及志愿者凯莉都忙于监测黑熊的麻醉情况，提取胆囊的样本送与和我们合作的中国病理专家化验，准备药剂，更换点滴药剂，为兽医希瑟, 珍和约翰递上无菌的手术刀，缝合器具等手术器具。

上午11：02分：胆囊已被成功摘除，令人意外的是，虽然希瑟在肝脏上发现了养熊场手术造成的伤痕，但总体情况并不算太糟。虽然希瑟说肝脏有自我修复的功能，但她并不希望来此留有长期隐患。

兽医珍已经拔除了阿西斯的两颗坏死牙齿，正在拔除第三颗，随着绝育手术的完成，阿西斯身上已失去了两个小小的器官。现在也总算能松一口气了。

上周，我和这头身体长长而又可爱的黑熊待了一会儿，它真是一头聪明的黑熊，对周遭充满了好奇，狼吞虎咽地狂扫盘中所有水果食物。

它胸口柠檬色月亮形状的毛发十分美丽，如同一件披肩一直延伸到了肩部，如果它的耳朵不是有所残缺（可能是养熊场的铁笼排放的过于密集，它的耳朵被其它黑熊咬伤了），也是一对漂亮的“米老鼠耳朵”。

而阿西斯也能颇善于利用大家对它的喜欢，把自己的优势发挥地淋漓尽致，要是还想索要食物，它就会用自己那双能融化人心的棕色眼睛神情地望着你。

中午12：30分：阿西斯解除麻醉，并推往康复室，可爱的志愿者露西会陪在它身边直到它苏醒并站立起来。上帝保佑，希望它在未来几天内里情况会日益转好，而手术留下的伤痕也会渐渐康复。

直到今天，细致温柔的护理每天有条不紊地进行着，让我们一起为这头黑熊能走向康复而祈祷吧！
]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090531-184137 No Author Mon, 01 Jun 2009 01:41:37 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090526-182930






上周，中国著名微雕大师郭月明老师（联合国教科文授予“一级民间工艺美术家”）来到救护中心。正在为新救黑熊Dick准备切除病变胆囊手术的兽医护士为他采集了一缕熊毛。郭老师随后就在Dick的毛上开始了他的创作。





郭老师用一台显微镜和最精密的工具不仅雕刻出了我们“拯救黑熊 弃用熊胆”的口号，还有我们的黑熊——嘉仕伯！

我想一开始大家对此都没有报太高期望，因为都觉得这几乎是无法做到的。然而，就在我们眼前，嘉仕伯的身影慢慢出现在电视屏幕上，它胸前黄色的月牙清晰可见，我们（惊讶地）下巴都掉在了地上。





一根牙签放到了微雕作品的旁边以展示郭老师的“油画布”有多小。



作品完成后，郭老师慷慨地把它送给了我们，并允许我们用它来筹款帮助黑熊。这些照片和熊毛上的嘉仕伯让我们想到筹款的又一个绝好办法，而这些善款也将推动这些才华横溢、慷慨大方的中国支持者们所牵挂的拯救黑熊行动。



这是郭老师（与我们的公关经理朱柯）在我们最大的黑熊雕像前向大家展示手中最小的黑熊雕像。他们身后的黑熊安德鲁向每一位到访中心的游客挥手问好。



]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090526-182930 No Author Wed, 27 May 2009 01:29:30 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090522-010257


或许邓宇瑞小朋友的坚强和勇敢是来源于他的母亲，现在他的妈妈经营着一个博客中，帮助在地震中饱受伤害的人走出创伤。

2008年5月12日那天的地震灾难把邓宇瑞小朋友就读的学校——太平街小学夷为平地，但当我们走进这个用板房临时搭建的学校时，孩子们的热情让我深深地感动了。



学校的操场上悬挂“感受爱，传递爱，与亚洲动物基金“狗教授”手拉手”的横幅。这一切，包括今天的探访都是由学校里的张遥老师帮忙安排的，而张遥老师早在2004年就在帮我们积极地传播关爱黑熊的讯息。

邓轶丹、王帆和吴丽萍在地震发生一周年之际特地组织了这样的一次活动，让孩子们在这个本来很悲伤的时间里感受到一些特别的关怀。热心的志愿者们带来了自己的爱犬——八哥犬晓萱，阿富汗犬大尔，混种黑色拉布拉多大黑和贵宾比比。大家都已整装待发。

当我们到达学校的时候，我觉得有4百万个孩子从教师里冲出来吧，大声地用英文向我们说“Hello”（你好！），而孩子们见到“狗教授”那股激动劲儿也让我为之震撼。

孩子们高呼“我爱狗狗”，而在这样一个闹声宣泄的海洋中，这四位摇着尾巴的“狗教授”却镇定依然。

一年前，这里的很多孩子痛失父母，家人和朋友，而今天可爱的狗狗打动了他们的内心，我们的狗狗能让孩子们把悲伤的过去抛在脑后，这让我倍感骄傲。

邓轶丹给70位小朋友做了一堂漂亮的讲座，让孩子大声回答在中国乃至在全世界狗狗是如何帮助我们人类的。荧幕上出现了帮助盲人的导盲犬和检查毒品的缉毒犬照片，孩子们准确地回答出了工作在各个领域狗狗的职责。



这时，荧幕上出现了狗狗在四川地震灾区废墟中搜救的画面，而教室里的气氛也变得有些沉重，荧幕锁住了孩子们一双双眼睛，他们知道正是有了这些可爱的狗狗，很多生命才得以挽救。

随后，邓轶丹亮出“狗医生”埃迪在动物市场蜷缩在笼中孤单害怕的照片，还有一张张狗狗在动物市场中囚禁在笼里的照片，悲伤挂上了孩子们的面庞。

而孩子们对在自己的国家里竟有如此残忍对待动物的行径而感到很愤怒。此般心酸心情可能“狗教授”大黑的主人最能体会。大黑原本和其他很多狗一样，准备运往广州动物市场宰杀，是它的主人付钱给货车司机将大黑买走救下的，只可惜他没法赎出所有的狗狗，在救下大黑后，只能眼睁睁地看着其它狗狗继续运往了广州。

随后，邓轶丹立马跳到了下一个画面，“埃迪”已成为“狗医生”的一员，并在香港的医院、各个家庭中里亲吻老人和孩子，孩子们高兴地拍起了手，笑容挂上脸庞。

还有更多的图片教导如何和狗狗相处，及怎样照顾好狗狗。

邓轶丹让孩子们想想哪些狗狗是想要独处，不希望被打扰的呢？很快他们就回答上了好多正确答案，比如正在吃东西啦，正在睡觉啦，情绪很悲伤啦，被牢牢栓住啦等等。

而在邓轶丹提问我们怎样才能让狗狗觉得很开心呢？孩子们大声说出了他们的答案：带狗狗去散步，喂给狗狗东西，保证狗狗有足够的水，和狗狗玩耍，抚摸狗狗，还有狗狗睡觉时把狗狗放在笼子里。当然，针对最后一个答案邓轶丹再次让孩子们好好想想：如果把狗狗放在笼子里是否真的会让狗狗们开心吗？“不会！”孩子们响亮的声音证明了他们已经知晓了很多爱护狗狗的知识。

最后邓轶丹教导孩子们如何正确的和狗狗接触，首先询问狗主人是否可以抚摸狗狗，再伸出手背让狗狗嗅嗅。

下面这个环节孩子们等待已久，“狗教授”正式入场，孩子们也可以“实践”刚才所学习的所有内容。温柔的大黑让小女孩受伤的心灵得到了安慰。



孩子们难以抑制激动的心情，但是都害羞地询问志愿者是否可以和狗狗做朋友，然后再轻轻抚摸狗狗的头认识新朋友。之前还对狗狗的一点点害怕的心情一扫而光，孩子们认真地给狗狗梳理毛发、喂食、轻轻地拍拍狗狗，和狗狗玩得筋疲力尽，尽情地享受狗狗带来的动物疗法。

当然，孩子们也顺利通过了“狗教授”对他们进行的“实践”测试，大家高举着“宠物学员证书”，高喊口号“永远关爱动物，善待生命”。而同学们也留下了自己用橡皮泥巧手捏制的“狗教授”玩偶。



虽然去年五月的那场灾难给孩子们太多的伤害，但我们很自豪地看到他们仍然誓言要把自己的爱和关怀给予无私帮助我们的狗狗们——在地震中的英雄，这样的情景让人不禁眼眶湿润。

]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090522-010257 No Author Fri, 22 May 2009 08:02:57 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090520-230901
有时，诙谐的光芒也闪烁其中——而这正是我们的艺术总监阿超的拿手好戏。不管是救护中心里的一块标识，还是为黑熊、猫、狗谋划出具有创意的卡通形象，阿超只要静静观察一会儿，寥寥数笔便能勾勒出传神形象，为大家打开通往动物世界的大门。

阿超今天暂停画笔，来到2号熊舍前向我们的黑熊“嘉仕伯”问好。每当黑熊在园区玩耍时我们都会把他设计的“乐而忘返”标识牌挂在熊区的大门前。





阿超的到访非常短暂，而他在返回香港前，在成都黑熊救护中心的素食日也得以机会品尝了由大厨精心烹调的素食大餐。



而阿超设计的创意海报也向大家广泛宣传为什么素食对动物、对我们、对地球都很有益处。
]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090520-230901 No Author Thu, 21 May 2009 06:09:01 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090518-183014
大雨过后天空已是一片抹蓝，可野生动物还真是如同天气般多变，众多媒体急切地守在熊舍前想要捕捉黑熊的画面，可是绝大部分时间，新熊舍的很多新住户们还是选择呆在熊舍里。

上星期四，我们位于越南谭岛（Tam Dao）山国家公园的首个黑熊救护中心复式熊舍正式开幕了，竣工典礼吸引了八方宾客，其中包括驻越大使馆的大使们、NGO代表和政府官员们。



最初，我们多少有些失望。因为我们真的希望我们的宾客们能够见到重建自信的黑熊们在郁郁葱葱的草地上快乐嬉戏的画面。

幸运的是，熊舍里勇敢的小月熊“蜜茶”和“欧理”和马来熊舍里性格温柔的“大卫”非常乐意成为媒体关注的焦点，在新家里来回漫步，（也始终对这群喜爱它们的参观者保持警惕），还试图把其它黑熊引诱出来。下图是“欧理”正在探索它的新家。



这三头小黑熊用鼻子嗅出了藏在各处的趣味食物，用手掌拨弄拨弄池塘里的水，也在园区里尽情享受这春日的暖阳，而每一个人都被这样的画面深深吸引。

此时，五头月熊已在过去几天里完成了“电网训练”，在园区里自由地爬上爬下，急切地寻找草莓酱和水果，而“毛毛”、“马拉”和“马特”则直接把一些玩具和树枝搬回熊舍以便好好一探究竟。

这些美丽的黑熊终于能开始学习怎样做一头真正的“熊”了，它们也能同自己的室友安全舒适地躺在吊床中，仅仅看到这一切就让人觉得很满足。当然，更重要的是这些黑熊有了自由的选择权，它们可以按照自己的意愿选择呆在熊舍还是到户外玩耍。

过去10年在越南的工作中，我们遇到了许多许多困难和阻碍，或大或小，但现在我们都挺了过来。而这一切都要归功于我们的坚强后盾——我们的这个组织本身，正如建立在坚实地基之上的越南复式熊舍。

事情都进展得很顺利，也是因为这样，我们想要感谢太多太多的人了，特别是你们，我们忠实的支持者们。

在困难时期，大家仍然向我们伸出援手，，为我们提供的不仅仅是物品、资金还有更多更多精神支持，帮助我们继续开展工作，在亚洲的发展中国家中推动改变对动物的观念。

您的帮助间接却又切实地帮助了越南乃至亚洲各地的许许多多黑熊和其它动物，对大家这些支持我真是感激不尽。

我必须要好好感谢我们的政府合作伙伴，没有他们的信任和帮助，我们在越南设立救护中心的梦想永远也只能是一个梦想。

也谢谢其它当地和国际的NGO（包括WWF, WSPA, ENV, Blue Dragon, East meets West Foundation和ACRES），还有所有的海关人员和环境护卫警察，你们和我们一起保卫了这个美丽国家里的动物们。

感谢Wayne、Aaron、Chris、Peter和来自越南Al Fresco团队的所有人，你们慷慨提供的食物体现了美式和越式素食的精华，我们大家都很开心。

其他特别来宾也为竣工典礼当天的活动增色不少，亚洲动物基金香港董事会成员Joe Hancock，意大利办公室的朋友Carmen和Irene，我们长期支持者Jo Politis和Richard Collins——他们是专程从澳大利亚飞来看望自己助养的黑熊——Jarvis和小熊Taurus的。

还有两位女士，我想给她们再多的感谢之词都不足为过，她们让我们的竣工典礼显得格外特别，她们就是越南救护中心的形象大使，著名影星Maggie Q，和我们尊敬的支持者和老朋友，享誉盛名的珍妮•古道尔博士。

下图是Maggie和小Taurus的照片，小Taurus是在野外惨遭偷猎后被救助到救护中心的，没有了熊妈妈，它也无法好好地照顾自己。



很荣幸能和Maggie见面，她欣然接受了参加我们竣工典礼的邀请。而她也完全没有“好莱坞明星”的派头，她那自然、随和的气质和甜美的微笑让每个人都为之倾倒。



而Maggie身上的越南血统（这一点在她的电影，同汤姆•克鲁斯和布鲁斯•威利斯合作的《碟中谍》和《虎胆龙威》中均有体现）也对我们帮助甚大，而近期Maggie也在百忙当中将为我们越南的黑熊救护中心做更多的公众宣传。当然，竣工典礼这样的好机会我们也不想错过。

恩，下面是名人的八卦小爆料——Maggie Q走下荧屏也美丽依然，内外兼具。

而我们多年的老朋友珍妮•古道尔博士也特地录下了非洲冈贝的大猩猩向我们越南黑熊问候的录影带，我们也将其在典礼上向大家播放。

当珍妮•古道尔博士的大猩猩的声音在越南森林公园的山谷里荡漾时，我们才真正地意识到，在为世界上的动物争取同情和尊重的道路上我们是多么紧密地联系在一起。我想代表我们所有人向珍妮•古道尔博士表示感谢，而我们黑熊也向远在冈贝的大猩猩致以问候。

最后，还有我们尽职尽责的越南团队所有人，在越南总监Tuan Bendixsen的带领下，让竣工典礼在和谐愉悦的气氛中完成。还要谢谢我们的厨师、兽医、饲养团队、司机、保安、行政人员、财务人员和媒体工作者，正是他们的专业精神、辛勤劳动才使得来到救护中心的每个人都感受到了这份轻松和愉悦。

]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090518-183014 No Author Tue, 19 May 2009 01:30:14 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090514-180457


非常感谢国际人道对待动物协会（HSI）的慷慨赞助，我们才能给各与会代表提供往返机票和食宿，这对几乎所有与会代表都是一笔不小的费用。

很高兴再次与李坚强博士会面。我们的老友李坚强博士（下图）目前是HSI的代表，从我们相识以来就是亚洲动物基金的老朋友，也为我们提供了很多宝贵的意见。



亚洲动物基金中国关系总监杨敏和她的团队朱柯、邓轶丹、王帆、袁锦城、吴丽萍、冯冬梅和刘伟用极其专业的精神从会议开始到结束都马不停蹄地工作着，确保了会议的顺利进行。



会议按计划正式开始。在距离512四川大地震一周年之际，会议首先回顾了当时我们开展的紧急救援行动。一张张图片向我们展示了去年五月一群执着的动物福利者们前往地震废墟进行人道救援的情况。

正是因为这些来自全国各地的勇敢的人们，很多很多的猫狗幸运地得救了，此刻我们也静静地祈祷，希望这些人和动物永远远离这样的灾难。

很多团体都在发言中表示对动物生杀市场和猫狗肉消费的强烈反对，还有团体为此组织了路展，扮演在笼中的猫狗，以示这些动物的困境。很多围观群众的反应和请愿书都表明，大众已开始越来越关注动物的权利。

小动物救护站的管理人员都在很努力地照顾着被疾病和重伤困扰的小动物，我们也和他们就安乐死问题展开了一次热烈的讨论。

我们了解，这些动物有权利继续生活下去，奇迹也有可能发生，但是现实的状况是，如果继续让这些动物苟延残喘，它们中很多就会继续在生死边缘痛苦徘徊直到死亡真正降临。我们和大家展开了热烈的讨论，用什么样的药品，以什么样的标准判定，用人道的方式让这些可怜的动物平静地离去。

南京的哈文静女士的遭遇获得了每一位与会者的同情，她在南京照顾着数百只拯救的猫和狗，也曾经到了绝望和崩溃的边缘，但现在看到她说道她永远也不会放弃她执着的信念，大家的脸上浮现出了笑容。哈女士自豪地向我们所有人展示了在她手臂上的狗狗——“蝴蝶”的刺青，现在这只狗狗也成了哈女士的精神支柱。

通过这次会议，大家清楚地认识到，我们应该积极推广更多的项目，如“捕捉-绝育-放归”项目，减少流浪猫狗的数量和动物救助站的负荷，这也能在财政上缓解压力，减缓救助者的精神负担，使得动物救助者能最终成为教育者而不是动物收集者。

下面是伴侣动物研讨会上的一些照片，下图是来自西安红石榴伴侣动物救助站的蒋宏。



亚洲动物基金的兽医护士Hayley。



亚洲动物基金动物福利总监Mark Jones。



与会代表参观成都黑熊救护中心。



为与会代表享用丰盛美味的素食大餐。



最后，大家从我和杨敏的这张照片也可以看到研讨会上的轻松时刻。



了解更多研讨会的内容，请点击此处



]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090514-180457 No Author Fri, 15 May 2009 01:04:57 GMT http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090429-204752
越南救护中心依山而建，山坡上满是松树林，工作中呼吸到的新鲜空气中也有松林的气味。在那里共有25头被救助的熊，其中包括两个最新拯救的小淘气：Maggie和Vader。他们各自才重3公斤多一点，性格却十分顽皮。

小Maggie用两条还有些战栗的后腿摇摇晃晃地站起来走向我们，又一下子失去平衡，一屁股摔在了地上。这样的场景让我和Leanne、Bec、Pernille和Tuan都不禁笑了起来。很快，她就能忘记刚刚的窘样，又立马扑向Vader，两头小熊抱做一团翻滚着玩耍。

我想你一定会喜欢我们的团队和这两头小熊到达时的照片。下图中从上到下是：Leanne和Bec, Tuan和Pernille。







这两位亚洲动物基金大家庭的新成员十分讨人喜欢。Maggie看来是这两个小家伙中比较聪明的，她一圈一圈地舔着碗里的牛奶舔得可开心了，还时不时地扬起沾满牛奶的胡须抬头看看，眼神里充满了满足感，把自己的小肚子吃得圆圆滚滚的。

愿上帝保佑Vader，这个可怜的小家伙可能是太想念自己的妈妈了，都还没办法从碗里喝牛奶，声嘶力竭地哭喊，直到我们把奶瓶的奶嘴凑到他的嘴边才消停下来，一口气把奶瓶里的奶喝得一干二净。



我们将两个小生命从充满痛苦和死亡的养熊场中拯救了出来，见到此刻和我们在一起的小熊情况非常良好，我们感到开心极了。但是正如兽医Leanne所说，两头小熊在这个年纪应该和熊妈妈生活在一起。可是它们到底发生了些什么，谁又知道呢？

现在，我们必须将心中的悲伤放置在一旁，让越南的救护中心的员工们尽心尽力地为小熊做好恢复治疗工作，如果进展顺利，几个月后，Maggie和Vade就会茁壮成长为少年熊，走进全新的世界。

关于两个小家伙的更多信息，请点击此处。
]]> http://www.animalsasia.org/blog_cn/index.php?entry=entry090429-204752 No Author Thu, 30 Apr 2009 03:47:52 GMT